KLOOTZAKKEN - vertaling in Engels

• fuckers
• scumbags
• dicks
• shitheads
• a-holes
• dickheads
• sons-of-bitches
• sons of bitches
• jerks
• pricks
• shits
• meatheads
• fuckheads
• asshoies
• douchebags
• dirtbags

Voorbeelden van het gebruik van Klootzakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jullie klootzakken!
You dicks!

Vijf dode kinderen… Klootzakken als jij doen mijn bloed echt wel koken.
Scumbags like you, you really make my blood boil.

Teveel klootzakken, te weinig kussens.
Too many shitheads, not enough pillows.

Jullie klootzakken, jullie zijn dood!
You're dead. You fuckers.

Blijf van mijn cider af, jullie klootzakken, ok?
Don't touch my cider, you pricks, all right?

Waar zijn de camera's? Klootzakken.
Sons of bitches, where are the cameras?

Ik zou die klootzakken niet in de buurt van de meisjes laten.
I wouldn't let those a-holes within a mile of the girls.

Sommige mensen zijn gewoon klootzakken, en dat is alles.
Some people are just jerks, and that's all there is to it.

En klootzakken als Albert Chung lopen vrij rond.
And I got scumbags like albert chung running free.

Laat me los, klootzakken!
Let go of me, shitheads!

Die kinderen waren klootzakken.
Those kids was dicks.

Ierse klootzakken.
Irish pricks.

Jezus. Man, gekke klootzakken.
Man…- Jesus. crazy sons of bitches.

geven niets terug. Klootzakken.
don't give back. Fuckers.

Ze zei,"klootzakken," meervoud dus.
Me? She said,"dickheads," plural.

Jullie klootzakken!
You sons-of-bitches!

Jullie klootzakken liegen telkens als jullie je mond opendoen.
You jerks lie every time you open your mouths.

Klootzakken. Ik breng je thuis!
I will give you a ride home. Scumbags!

Showtime, klootzakken.
Showtime, a-holes!

Gelukkig kerstfeest, klootzakken.
Merry Christmas, dicks.