DIRTBAGS - vertaling in Nederlands

• rotzakken
• smeerlappen
• dirtbags
• klootzakken
• druiloren
• eikels
• hufters
• tuig
• viespeuken
• viezeriken
• om schoften

Voorbeelden van het gebruik van Dirtbags in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're all dirtbags.
Het zijn allemaal viespeuken.

In the meantime, we work for dirtbags.
Ondertussen werken we voor tuig.

Not when I'm trying to keep dirtbags off the street.
Niet als ik viezeriken van de straat wil houden en jij ze daar weer opzet.

Only to dirtbags.
Alleen voor viespeuken.

永远不要相信垃圾 never believe dirtbags.
Je moet 'n smeerlap nooit geloven.

You got two rival dirtbags vouching for each other.
Twee rivaliserende rotzakken die voor elkaar instaan.

Vouching for each other. You got two rival dirtbags.
Twee rivaliserende rotzakken die voor elkaar instaan.

Rule number three, never believe dirtbags.
Regel drie, geloof die klootzakken niet.

Which one of these dirtbags are we supposed to be protecting?
Welke van deze viespeuken worden wij geacht te beschermen?

I definitely know how to use this, dirtbags!
Ik weet hoe ik hiermee om moet gaan, rotzakken.

Six months ago, the only future your boy had was putting away dirtbags.
Zes maanden geleden, was de enige toekomst van jouw jongen rotzakken opsluiten.

My job is to catch dirtbags.
Mijn werk is om boeven te vangen.

Except we put dirtbags away, you get'em off.
Behalve wij schoffies opbergen, jij krijg ze er uit.

You may be king of the dirtbags here, but in life?
Je regeert die ellendelingen hier, maar in het echte leven?

Myjob is to catch dirtbags.
Mijn werk is om boeven te vangen.

You're all dirtbags in the kitchen!
Jullie zijn een stel vuilakken in de keuken!

Alright, dirtbags! We're on the march!
Luister goed. We gaan erheen!

Unknown number of dirtbags.
Een onbekend aantal schurken.

One of your Warrior King dirtbags?
Eén van je Warrior King schoften?

That line got moved when those dirtbags got Ray.
Die lijn werd verplaatst toen die vuilzakken Ray kregen.