ROTZAKKEN - vertaling in Engels

• jerks
• sons of bitches
• fuckers
• dirtbags
• scumbags
• dopers
• you shits
• blighters
• shysters

Voorbeelden van het gebruik van Rotzakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij stierf in een vuurgevecht tussen jullie twee rotzakken.
He died in a cross fire between you two dirtbags.

Moet je zien. Die rotzakken.
Look!-Those fuckers!

Ja, kleine rotzakken zijn 't?
Yes, savage little blighters, aren't they?

We gaan vechten tegen die rotzakken.
We're gonna fight The sons of bitches.

Kijk hier, jullie vuile rotzakken.
Take that, you dirty dopers.

Ik heb geprobeerd om aardig te blijven, rotzakken.
I tried to do this nice, you shits!

Geen rotzakken die je zeggen wat te doen. Schoon?- Ja.
Yeah. clean? no scumbags telling you what to do.

Eenden zijn rotzakken.
Ducks are jerks!

Klaar. Elk van die rotzakken gepeld.
Done. Shelled every one of these fuckers.

Ja, kleine rotzakken zijn 't.
Savage little blighters, aren't they? Yes.

Hij stierf in een vuurgevecht tussen jullie twee rotzakken.
He died in a crossfire between you two dirtbags.

Kom maar op, vuile rotzakken. Eikels!
Come get me, you pieces of shit!- Dickheads!

En voor iedereen die die rotzakken hebben gepakt.
And for everyone else these sons of bitches have taken.

Zij zijn de rotzakken.
They're the scumbags.

En dus… ik jaagde die rotzakken weg.
I chased the jerks off.

Tot verdachte vijanden onder de Patriot Act. Dat maakt jullie twee rotzakken.
Enemy combatants under the patriot act. That makes you two dirtbags suspected.

Doe het goed, rotzakken. Kom mee.
Do it right, fuckers. Get over here.

Eikels. Kom maar op, vuile rotzakken.
Dickheads! Come get me, you pieces of shit!

Vuile rotzakken, weg uit de vallei!
You sons of bitches, stay out of this valley!

Gewoon een paar rotzakken.
Just some jerks.