KNIELT - vertaling in Engels

• kneels
• prostrate
• bow the knee
• bow down
• kneel
• kneeling
• knelt
• bend the knee
• over all the land of egypt
• doth

Voorbeelden van het gebruik van Knielt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Knielt niet, en is niet bruin.
No kneeling, lousy tan.

Hij knielt neer en biecht zijn hele leven op.
He knelt down and confessed his entire life.

De baldrager staat rechtop- tackler knielt aanmoedigen om vanuit de benen te drijven.
Ball carrier stand- tackler kneel encourage leg drive.

Volgens de traditie knielt een vaandeldrager voor zijn heer.
Traditionally a bannerman kneels before his lord.

En je knielt in hondenpoep.
I see you kneeling in dog shit.

Ik weet dat je driemaal daags knielt, maar niet om te bidden.
I know you kneel three times a day, but not to pray.

Of hij knielt voor Dagon of hij sterft voor hem.
Either he kneels to Dagon or he dies before him.

Waarom knielt die jongen?
What's that guy kneeling for?

Geen van hen knielt voor een ander.
Not one of them kneels to another.

Als je hier knielt om te bidden, voor wie kniel je dan precies?
To pray? If you kneel here, you kneel before whom?

Eén rij knielt, één rij staat.
One row kneeling, one row standing.

Ze loopt naar de kist toe en knielt neer om.
She walks over to the coffin, and kneels down.

Dat je knielt.
That you kneel.

En knielt bij de deur. Je wacht op me.
Kneeling by the door. You will wait for me.

Ze knielt.
She kneels.

Een Kuba Chef, knielt nooit.
A leader of Cumba never kneel.

Waarom knielt die jongen?
What's that guy kneeling like that for?

Vrij om elke uithoek van deze wereld te veroveren totdat iedereen knielt in jouw aanwezigheid.
Free to conquer every corner of this world until all kneel in your presence.

Boetvaardige man is nederig… knielt voor God.
Kneels before God. Penitent man is humble.

Waarom knielt die jongen?- Nummer drie?
Number three. What's that guy kneeling like that for?