KNIP JE - vertaling in Engels

• cut your
• trim your
• you will snip
• clip your

Voorbeelden van het gebruik van Knip je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Knip je haar kort!
Cut your hair short!

Knip je oogleden eraf.
Cut your eyelids off.

Knip je haar voor twee bits.
Cut your hair for two bits.

Knip je vijanden aan flarden in deze snel actie helikopter spel.
Cut your enemies to ribbons in this fast-action helicopter game.

Knip je vingernagels.
Cut your fingernails.

Knip je tong eruit en provoceer haar niet", dacht ik.
Cut your tongue out and don't provoke her," I thought.

Knip je haar. En Sam.
And, Sam… cut your hair.

Knip je haar. En Sam.
Cut your hair. And, Sam.

Elegantie! Knip je ballen af als je wilt zingen!
Elegance! Cut your balls off to sing!

Knip je nagels, man! Oke!
Cut your fingernails, man! All right!

Knip je riser tube om de hoogte van de muur.
Cut your riser tube to the height of the wall.

Knip je je teennagels alweer?
Trimming your toenails again?

Knip je haar om de vier weken voor een gezonde uitstraling.
Plan on cutting your hair every four weeks to retain a healthy look.

Ik knip je vingers af als je blijft zwijgen.
I'm gonna cut your fingers off if you don't tell me.

Daarna knip je kleine inkepingen vanaf de laatste helft van de cirkel.
Cut little incisions in the last part of the circle.

Dan knip je de bovenste lagen door tussen de gestikte lijnen.
Then she cut the top layers between the stitched lines and washed the fabric.

En dan knip je de draaduiteinden zo dicht mogelijk tegen de armband af.
Cut the loose end as close by the bracelet as possible;

Knippen Vervolgens knip je de vorm uit de stof.
Thereafter, you cut out the shape from the fabric.

De groene cirkels knip je door de helft.
The green circles have to be cut in half.

Voor mooie, scherpe hoeken, knip je voorzichtig de 4 hoekjes schuin af.
For prettier corners, carefully cut away the 4 points.