CUT THE THREAD - vertaling in Nederlands

• knip de draad
• rijg een draad

Voorbeelden van het gebruik van Cut the thread in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then find him and cut the thread.
Vind hem dan en snijd dat draadje door.

Work 1 row of ch approx 12 cm long, cut the thread and fasten the end to the top of hat to form a loop.
Haak een ketting van l van ongeveer 12 cm lang, knip de draad af en zet het draadeinde vast aan de bovenkant van de hoed om een lus te vormen.

Knit all sts tog 2 by 2, cut the thread and pull it through remaining sts,
Brei alle st 2 aan 2 samen, knip de draad af, haal deze door de overgebleven st, trek stevig aan

When 1 stitch remains, cut the thread, and pull yarn through last stitch.
Als u nog 1 steek over heeft, knipt u de draad af en haalt u deze door de laatste steek.

Insert a marker mid back- cut the thread and now beg again from here!
Plaats een markeerdraad middenachter- knip de draad af en begin nu weer vanaf hier!

Now K2 tog all the way round, cut the thread, pull through remaining sts and fasten.
Brei nu alle st 2 aan 2 r samen in de rondte, knip de draad door, haal de draad door de overgebleven st heen en zet deze vast.

Continue to bind off according to diagram 7-8-9 sts, cut the thread, pull through the remaining sts
Minder verder volgens de teltekening 7-8-9 st, knip de draad af, haal hem door de resterende st en trek stevig aan

When you have crochet 24 rows(or desired length), cut the thread.
Als er 24 rijen zijn gehaakt(of tot de gewenste maat) de draad afknippen.

finish after 1 round with tr, cut the thread.
de cirkel naar buiten) na 1 toer met stk, knip de draad af.

we have to break the matter, or cut the thread.
moeten we de zaak te breken, of de draad gesneden.

Work as 2nd square until there are 4 domino squares on row, cut the thread.
Brei als het 2e vierkant tot er 4 domino vierkantjes zijn gebreid, knip de draad af.

a ch-string measuring approx. 12 cm, cut the thread and fasten the end of the string at the top of the hat to make a loop.
haak een l-ketting van ongeveer 12 cm, knip de draad af en zet het uiteinde van het koord vast aan de bovenkant van de muts als ophanglusje.

Now dec 1 sc each side on every other row by skipping the last but one sc each side until there are 8 sc left on row, cut the thread.
Minder nu 1 v aan iedere kant om de toer door de een na laatste v aan iedere kant over te slaan tot er 8 v over zijn op de toer, knip de draad af.

the one who cut the thread with shears at the moment of death.
degene die de draad afknipt op het moment van sterven.

work also 2 ch in every corner, cut the thread.
haak ook 2 l in iedere hoek, knip de draad af.

on next round knit all sts tog 2 and 2, cut the thread and pull it through remaining sts.
Brei vervolgens alle st 2 en 2 samen tot er maar 2 st over zijn. Knip de draad af, rijg deze door de laatste st en hecht stevig af..

continue with reverse crochet along the entire bottom edge of jacket, cut the thread.
ga verder met tegengesteld haken langs de hele onderkant van het vest, knip de draad af.

Cut the threads with the scissors.
Knip de draden af met een schaar.

Cut the threads shorter as desired.
Knip de draden naar wens korter.

Cut the threads to size, rub them well with Powertex and.
Knip de draden op maat en wrijf ze goed in met Powertex.