Voorbeelden van het gebruik van Cut the crap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Cut the crap and cut some cookies.
Snijd de onzin en Okay, cut the crap.
Why? Let's cut the crap.
Laten we de onzin overslaan. Hoezo?Let's just cut the crap, huh?
Laten we kappen met die onzin, huh?Cut the crap, Sebastian.
Stop met die flauwekul, Sebastian.Cut the crap.
Snijd de onzin.Okay, okay, cut the crap.
Oké, stop met die onzin.Ah, cut the crap, Franky.
Ah, stop met die flauwekul, Franky.Cut the crap, Jeffrey.
Stop met die onzin, Jeffrey.Irina, cut the crap, please. File!
Irina, stop met die onzin, alsjeblieft.- Het bestand!File! Irina, cut the crap, please.
Dossier! Irina, stop met die onzin, alsjeblieft.Cut the crap and bring out the client ledger.
Stop met die onzin en breng ons het grootboek.Cut the crap and find me an exit!
Stop met die onzin en zoek een uitgang!File! Irina, cut the crap, please.
Het bestand. Irina, stop met die onzin, alsjeblieft.I'm not joking, cut the crap.
Ik maak geen grap, stop met die onzin.You wanna play chicken? Cut the crap.
Wil je een spelletje spelen? Stop met die onzin.File! Irina, cut the crap.
Dossier… lrina, stop met die onzin.File! Irina, cut the crap.
Dossier… Irina, stop met die onzin.Cut the crap, Norris. I saw you there.
Houd op met die onzin, ik zag je daar.Cut the crap, mozzie.
Stop je onzin, Mozzie.
