KOMEN DIRECT - vertaling in Engels

• come directly
• will be right
• come straight
• will get straight
• are coming right
• are directly
• arrive directly

Voorbeelden van het gebruik van Komen direct in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die orders komen direct van de generale staf in Washington D.
Those orders come directly from the command staff in Washington D.

De boodschappen die ik krijg komen direct van de Engelen.
The messages which I receive come directly from the Angels.

Deze Witte Salie bladeren komen direct uit Californië.
These White Sage leaves come directly from California.

De bomen, de struiken en het gras, zij komen direct tot je.
The trees, bushes and grass, they come directly towards you.

In Washington D. Die bevelen komen direct van het commando.
Those orders come directly from the command staff in Washington D.

Al onze banden komen direct van de fabriek.
All our tyres comes directly from the manufacturers.

Sorry, we komen direct van de conventie.
I'm so sorry, we came straight from the convention.

Deze officiële dozen komen direct van de U.S.
These official boxes are direct from the U.S.

De gezonde bioproducten komen direct van de boerderij in de keuken.
The healthy organic products go straight from the farm to the kitchen.

De spelers komen direct na de wedstrijd de kleedkamer binnen!
The players come right into the locker room after the game!

We komen direct.
We will be right out.

Onze orders komen direct van de Tsjechische regering in Londen.
Our orders have come direct from the Czech government in London.

De aanvragen komen direct bij u, meneer?
Applications… they come directly to you, sir?

Dus alle telefoontjes komen direct naar ons, bij Beddoes King.
So all the phone calls will come directly through to us, at Beddoes King.

De lasten van kwalitatief laagwaardige wetgeving komen direct voor rekening van de Europese burger.
The burden of poor legislation falls directly upon the citizens of Europe.

De meeste perioden van pijn komen direct na het eten voor.
Most episodes of pain occur immediately after eating.

De antwoorden komen direct naar ons.
Any replies will come straight to us.

Alle politieke besluiten/ideeën komen direct uit opiniepeilingen.
All political decisions/ideas in the party shall come directly from polls.

Als hij ook maar iets probeert, bel je en wij komen direct.
If this guy tries anything, you call me up and we will come straightaway.

En de Vedische geschriften komen direct van Kṛṣṇa.
And the Vedic literatures are coming directly from Kṛṣṇa.