COME RIGHT - vertaling in Nederlands

• komen recht
• kom meteen
• kom gelijk
• kom direct
• kom toch
• kom zo
• kom maar
• goed komen
• kom onmiddellijk
• er meteen
• kom nu

Voorbeelden van het gebruik van Come right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Go, and come right back.
Ga en kom direct terug.

Mr. Kane. Come right in.
Kom meteen terug. Oh, Mr. Kane.

And come right back here.
En kom zo terug naar hier.

All will come right in the end.
Alles zal uiteindelijk goed komen.

Amazing views of the most famous luxury cars come right onto your screen.
Prachtig uitzicht van de meest bekende luxe auto's komen recht op je scherm.

Come right back here!
Kom onmiddellijk terug!

Come right in, folks.
Kom maar binnen, mensen.

Ted, the bellhop. Mr. Bellboy, come right in.
Meneer de bellboy, kom toch binnen. Ted de piccolo.

Yeah. Come right back.
Ja. Kom direct thuis.

Come right in. Mr. Kane.
Kom meteen terug. Oh, Mr. Kane.

No, I come right back.
Nee, ik kom zo terug.

If they come right off, the pineapple is too ripe to plant.
Als ze er meteen afkomen, is de ananas te rijp om geplant te worden.

Ted, the bellhop. come right in. Mr. Bellboy.
Meneer de bellboy, kom toch binnen. Ted de piccolo.

Sure, come right in.
Natuurlijk, kom maar binnen.

Come right in. Mr. Kane.
Kom meteen terug. Meneer Kane.

Come right down from there!
Kom onmiddellijk naar beneden!

Come right back.
Kom direct thuis.

Say, I come right back.
Zeg, ik kom zo terug.

You better come right over.
U moet er meteen heen.

Then come right away.
Kom, nu meteen.