RECHTSAF - vertaling in Engels

• right
• turn
• rights

Voorbeelden van het gebruik van Rechtsaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zeg rechtsaf.
I'm gonna say right.

Terug naar de PX en daar ga je rechtsaf.
You come to that line of APCs, you turn left.

Dan linksaf, dan rechtsaf.
Then turn left, then right.

Wil je staan of zitten? Rechtsaf.
Do you wanna stand or sit?- Right.

Nu, rechtsaf.
Turn right!-Now!

Ik ben Seahawks-fan, rechtsaf.
I'm a Seahawks fan, so right.

Daar boven rechtsaf.
Turn right. Up there.

Linksaf, LA… rechtsaf, Seattle.
Left, LA. Right, Seattle.

Hier is het. Ga rechtsaf.
Turn right. It's up here.

Dus het is je eigen verantwoordelijkheid?- Rechtsaf.
So it's your own responsibility?- Right.

Hier? Hier rechtsaf.
Turn right here. Here?

Niet rechtsaf. O, ik kan niet kijken.
Oh, I can't look! Not right.

Draai rechtsaf.- Rechts, nu.
Turn right.- Right, now.

Rechtsaf.- Het is echt.
Right.- It's a real one.

Rechts? Ga rechtsaf. Wat?
Take a right. What? A right?.

Sla rechtsaf. Oké.
Turn right. Okay.

Rechtsaf.- Waarom heb je die hond meegenomen?
Right.- Why have you brought that dog?

Draai rechtsaf.- Rechts, nu.
Right, now.- Turn right..

Rechtsaf.-Kom op.
Right.-Come on.

Rechtsaf?- Wat?- Geld voor de taxi?
Right?- Money for the cab.- What?