RECHTSAF - vertaling in Duits

• rechts
• abbiegen
• Rechtskurve

Voorbeelden van het gebruik van Rechtsaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tweede ster rechtsaf en dan rechtdoor tot de ochtend!
Zweiter Stern rechts und immer geradeaus bis zum Morgengrauen!

Hier rechtsaf.-Het is éénrichtingsverkeer.
Ist'ne Einbahnstraße. Nächste rechts.

Dan rechtsaf.- Begrepen.
Dann rechts. Verstanden.

Nee, rechtsaf. Linksaf.
Nein, rechts. Links abbiegen.

Linksaf of rechtsaf?
Links oder rechts?

Rechtsaf op de Eagle?
Hier in die Eagle?

Rechtsaf bij de trap.
Biege bei der Treppe rechts ab.

Vervolgens rechtsaf de FV-617 naar het zuidwesten route van 8 km.
Dann biegen Sie rechts auf der FV-617 in Richtung Südwesten Strecke von 8 km.

Via Manali Town rekening rechtsaf na het oversteken van Algemene Beas Bridge.
Via Manali Stadt unter rechts abbiegen nach der Überquerung Main Beas-Brücke.

Bij Phillipsbourg rechtsaf de D36 naar Baerenthal.
Bei Phillipsbourg rechts ab auf die D36 nach Baerenthal.

Dan rechtsaf, borden volgen. Contact Neem contact op.
Dann rechts ab, Schildern folgen. Kontakt.

Via Manali binnenstad rekening rechtsaf na kruising Main BEAS Bridge.
Via Manali Stadt unter rechts abbiegen nach der Überquerung Main Beas-Brücke.

Na ca. 6 km rechtsaf op N 245 op richting Schagen.
Nach ca. 6 km fahren Sie auf die N 245 Richtung.

N363, vóór Uithuizen-centrum rechtsaf naar N999 richting Doodstil.
N363 vor Uithuizen-Zentrum rechts ab zur N999 Richtung Doodstil.

Rechtsaf, doe de deur open
Dann machst du die Tür auf

Of rechtsaf, de trap af naar Kungsgatan. rechtdoor over Brunkebergsåsen.
Oder nach rechts über die Treppen runter Richtung Kungsgatan.

Rechtsaf. En meteen links.
Und dann gleich links. Rechts.

Rechtsaf bij de trap. Blijf schoon.
Biege bei der Treppe rechts ab. Bleib sauber.

Mike, ga rechtsaf bij York.
Mike, bieg an der York rechts ab.

Dat is rechtsaf. Ik moet naar 149th.
Ja, richtig! Aber ich bin nicht im Dienst.