TURN RIGHT HERE - vertaling in Nederlands

• hier rechtsaf
• hier rechts

Voorbeelden van het gebruik van Turn right here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Turn right here, right now.
Hier de bocht om, nu.

We turn right here, and then we go more.
We gaan hier rechts, en dan nog meer.

Turn right here.
Ga hier rechts.

Turn right here.
Hier, hier rechts.

Turn right here, Frank.
Sla hier rechtsaf, Frank.

Continue straight until the third roundabout and turn right here.
Ga rechtdoor tot aan de derde rotonde en sla hier rechtsaf.

Can you do me a favor?- What's that?- Turn right here.
Doe me eens een lol en ga hier naar rechts.

Okay, Max, turn right here.
Oké, Max, ga hier naar rechts.

I have to tell you. Turn right here.
Ik moet je iets zeggen. Hier afslaan.

Turn right here and continue straight on through the Walking Street and through the Castle garden to Sopron utca.
Sla hier rechtsaf en rechtdoor door de Walking Street en via het kasteel tuin naar Sopron utca.

Turn right here and continue with 34.7 to shorten your route with 5 km.
Als u hier rechtsaf gaat en verder gaat met Km 34.7 kunt u de route 5 km inkorten.

Turn right here towards the building with the red awnings
Ga hier rechts richting het gebouw met de rode luifels

Turn right here and follow Winterswijk-centrum and you are back at ACE Recumbents on Weurden number 60 after 5 km.
NB. Als u hier Rechtsaf gaat en Winterswijk-centrum volgt bent u na 5 km op Weurden nr. 60 weer bij ACE Ligfietsen.

for the round trip you turn right here.
voor deze ronde moet je hier rechtsaf.

Turn right here across the railroad, to Le Ham(follow the D 269 all the time).
Hier gaat u linksaf, over de spoorbaan, naar Le Ham, steeds de D 269 aanhouden.

Turn right here and around the corner you come to the place where I turned around on the first day.
Hier ga je rechtsaf en net voorbij de bocht kom je op het punt waar ik de eerste dag omkeerde.

After a few kilometres you will see a sign for'Industrieterrein Korringaweg'; turn right here.
Na een aantal kilometers ziet u een wegwijzer met daarop'Industrieterrein Korringaweg', hier gaat u rechts.

After about 500 metres you will see a church ahead: turn right here.
Na zo'n 500 meter zie je recht voor je een kerkje: hier ga je naar rechts.

Turn right here at the memorial stone via the cycle-annex footpath
Ga hier rechts richting het herdenkingsmonument via het fiets- annex voetpad

We're turning right here.
We gaan hier rechtsaf.