NEED RIGHT HERE - vertaling in Nederlands

• nodig heb hier
• nodig hebt hier

Voorbeelden van het gebruik van Need right here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have got everything I need right here.
Ik heb alles wat ik nodig hier.

I have got everything I need right here.- Besides.
Ik heb alles wat ik nodig hier. Besides.

I got everything I need right here.
Ik heb alles wat ik nodig heb hierzo.

I got all the eyes and ears you need right here.
Ik heb alle ogen en oren die jij nodig hebt precies hier.

Got all I need right here. No.
Nee. Alles wat ik nodig heb is hier.

No. Got all I need right here.
Nee. Alles wat ik nodig heb is hier.

Besides… I have got everything I need right here.
Ik heb alles wat ik nodig hier. Besides.

Besides, I have got everything I need right here.
En bovendien heb ik alles wat ik nodig ben hier bij me.

Burt, I have everything I want and everything I need right here with you.
Burt, ik heb alles wat ik wil en alles wat ik nodig hebt hier met jou.

Who needs a locator spell when I have all the leverage I need right here?
Wie heeft er nou een locatiespreuk nodig als ik alle macht die ik nodig heb, hier heb?

That's okay. I got all the gratitude I need right here rolled up in my pocket.
Ik heb alle dankbaarheid die ik wil hier opgerold in mijn zak.

But if I don't, you won't find me complain','cause I got everything I need right here.
Maar je zult me niet horen klagen, omdat alles wat ik nodig heb is hier.

Darling, we have all the horror we need, right here.
Lieverd, we hebben alle verschrikkingen die we hier nodig hebben.

Mimi Holliday's collections have everything you need, right here.
De collecties van Mimi Holliday hebben alles wat je nodig hebt, hier.

Sweet Lou's got everything he needs right here.
Sweet Lou's heeft alles wat hij nodig heeft hier.

This is all a baby needs, right here.
Dit is allemaal een baby nodig heeft, hier.

I'm needed right here.
Ik ben hier nodig.

You're needed right here.
Je bent hier nodig.

I have everything I need right here.
Ik heb alles wat ik nodig heb.

This is all I need right here.
Dit is alles wat ik nodig heb.