KOM DIRECT - vertaling in Engels

• come straight
• come right
• will get right
• come directly
• come immediately
• will be right out
• will get straight
• came straight
• am gonna be right
• am gonna get right

Voorbeelden van het gebruik van Kom direct in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja. Kom direct thuis.
Yeah. Come right back.

Ik kom direct ter zake.
I will get right to the point.

Ik kom direct ter zake.
And I will get straight to the point.

Straks kunnen we zeggen: kom direct naar Koole.
In the future we can say: come directly to Koole.

Waarom neem je dit niet mee, en ik kom direct.
Why don't you take this, and, uh, I will be right out?

Ik kan niet zonder je leven, Inge. Kom direct.
Cannot live without you. Come immediately.

Ik kom direct terug.
I'm gonna be right back.

Ik kom direct ter zake.
I'm gonna get right to it.

Ik kom direct van het bed van een neef.
I come straight from a cousin's bedside.

Kom direct thuis.
Come right back.

Deze plaats moet zich openstellen, dus ik kom direct ter zake.
This place needs to open up, so I will get right to the point.

Jullie weten wie ik ben, dus ik kom direct ter zake.
Since you guys know who I am, I will get straight to the point.

Ik kom direct ter zake.
I'm gonna get right to the point.

Kom direct terug na school.
Come straight back after school.

Ik arresteer haar, kom direct terug.
I will arrest her come right back.

Kom direct van de luchthaven.
Came straight from the airport.

Lever hem af en kom direct terug.
Just drop him off and come straight back.

Ik kom direct van de luchthaven.
I came straight from the airport.

Lieverd… breng dit naar Damon en kom direct terug.
Sweetheart take this over to Damon and come right back.

Wacht op het antwoord, kom direct terug.
Wait for the reply, come straight back.