Voorbeelden van het gebruik van Kopman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben blij dat hun kopman geen pro is geworden.
Chabol sprint tegen zijn eigen kopman.
Chabol racet daadwerkelijk tegen zijn eigen kopman.
Chabol is actually racing against his own team leader.In het klassement staat de kopman van Team Jumbo-Visma nu achttiende op 55 seconden. Nieuws.
Nou, laten we hypothetisch zeggen dat de kopman in een systeem werkt waarbij agenten, agenten verzorgen.
Well, let's say hypothetically that the head man is working in a system where cops take care of cops.De voormalig Wereldkampioen Alessandro Ballan is de kopman van de Amerikaanse ploeg met Zwitserse sponsor.
The former World Champion Alessandro Ballan is the leader of the American team with Swiss sponsor.Zo dan, theoretisch de kopman zou kunnen,
So, then, theoretically, this head man could have,De kopman van Petronas Team De Rooy Iveco pakte zowel de etappeoverwinning
Robert Gesink zal voor het eerst de kopman van de Rabobankploeg zijn in de Tour de France 2011.
Robert Gesink will be the leader of the Rabobank team in the Tour de France 2011 for the first time.Een navigatiefoutje kostte de kopman van Petronas Team De Rooy Iveco een kleine 20 minuten.
A navigation error cost the captain of Petronas Team De Rooy Iveco some 20 minutes.De kopman van deze ploeg, Mark Cavendish,
This team's leader, Mark Cavendish,De kopman van de Deense ploeg is Richie Porte,
The leader of the Danish team will be Richie Porte,Dat was het moment dat de kopman van Wanty-Groupe Gobert Claeys achter zich liet
That was the moment Wanty-Groupe Gobert's team captain left Claeys behindDe kopman van de ploeg van Jean-René Bernaudeau is Thomas Voeckler maar hij deelt deze rol met Pierrick Fédrigo.
Jean-René Bernaudeau team's leader is Thomas Voeckler but he will share this role with Pierrick Fédrigo.We bekijken van wedstrijd tot wedstrijd wie de kopman is en dat wordt echt bepaald afhankelijk van de wedstrijd.
For every race we decide who's the leader and this gets decided really depending on the race.gebruikelijk Bradley Wiggins de kopman in deze Race naar de zon.
Bradley Wiggins is the leader in this Race to the sun.De Australiër Allan Davis is de huissprinter en kopman van de ploeg uit Kazakhstan.
The Australian rider Allan Davis is the home sprinter and leader of the team from Kazakhstan.De Deense ploeg kondigt op haar website de volgende ploeg aan rondom kopman Frank Schleck voor Paris-Nice 2010.
The Danish team announced on its website the following selection around leader Frank Schleck for Paris-Nice 2010.Ik ben de kopman van het US 400 meter estafette team,
I'm an anchor on the 400-meter U.S. relay team,Met Dick Jaspers als kopman en verder onder meer Christian Rudolph
