KORSTVORMING - vertaling in Engels

• crusting
• scabbing
• scab
• incrustations

Voorbeelden van het gebruik van Korstvorming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

visuele stoornis, korstvorming op de ooglidrand.
eyelid margin crusting.

ulceratie, korstvorming en vorming van vesiculae zijn ook beschreven.
ulceration, scabbing, and vesicles have also been reported.

exfoliatie, korstvorming.
exfoliation, scab.

vergezeld van korstvorming en ontsteking in het gebied.
accompanied by crusting and inflammation around the area.

Geen andere medicijnen nodig later Het is normaal om te betrekken bij jeuk, korstvorming en peeling.
No other medicines needed laterIt is normal to involve with itching, scabbing, and peeling.

gekenmerkt door een ontsteking met korstvorming, en laesies met pus.
characterized by inflammation with crusting, and lesions containing pus.

kwijting, korstvorming, of pijn in het oog.
discharge, crusting, or pain in the eye.

roodheid en korstvorming op de behandelde zones.
redness and crusting of the treated areas.

Over het algemeen mogen er geen schadelijke defecten zijn zoals delaminatie, korstvorming, scheuren, enz.
Generally, there must be no harmful defects such as delamination, crusting, cracks, etc.

Optimale korstvorming, betere ovenrijs
Optimal crusts, improved oven spring

vooral in het geval van korstvorming(bijvoorbeeld na de winter).
especially in case of crust(e.g., after winter).

De meeste patiënten die Zyclara gebruiken, hebben last van plaatselijke bijwerkingen op de huid meestal roodheid, korstvorming, droge huid en vervellen van de huid.
Most patients using Zyclara experience local skin side effects most commonly redness, scab formation, dryness and shedding of the skin.

Dit verschijnsel heeft verslechtering van de bodemstructuur tot gevolg en vooral korstvorming en compactheid van de bovenlaag.
The phenomenon results in deterioration of the soil structure, and especially crust formation and compaction of the top layer.

Bij rokers kan de genezing trager zijn, met veel korstvorming op de wond.
Among smokers healing can take a little longer, with the forming of scabs on the wound.

met inbegrip van de groei van een vaste binnenkern, de korstvorming en de vulkanische geschiedenis.
including the development of an inner core, crust formation, and the history of volcanism.

zwelling en korstvorming veroorzaakt door een verscheidenheid van huidaandoeningen,
swelling and crusting caused by a variety of skin conditions,

zwelling, korstvorming, huidafbraak, blaren,
swelling, scabbing, skin breakdown,

schaafwonden en korstvorming/korsten, interdigitale“cystes”
abrasions and scabbing/crusts, interdigital"cysts",

Zeer vaak: Huidaandoening(barstjes, korst, korstvorming, excoriatie, drainage,
Very common: Skin disorder(cracking, scab, crusting, excoriation,

huidaandoeningen(barstjes, korstvorming, korsten, vochtafscheiding,
skin disorders(cracking, scabbing, crusting, draining,