KRIJGT DE PRIJS - vertaling in Engels

• gets the prize
• receives the prize
• was awarded the prize
• get the prize
• is awarded the prize
• will receive the award

Voorbeelden van het gebruik van Krijgt de prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Goossens krijgt de prijs voor haar afstudeeronderzoek aan Nb-doped SrTiO3, een stof die….
Goossens receives the prize for her investigation into using the material Nb-doped SrTiO3 for imitating….

Ze krijgt de prijs samen met twee Duitse vertalers van haar werk,
She will receive the award for her entire oeuvre, together with two

Rotterdam krijgt de prijs voor de wijze waarop de stad zich in de afgelopen twee decennia heeft ontwikkeld op economisch, sociaal en stedenbouwkundig gebied.
Rotterdam is awarded the prize for its economic, social and urban development over the past two decades.

Van Baarle, verbonden aan het Universitair Medisch Centrum Utrecht, krijgt de prijs voor haar originele werk op het gebied van de immunologie van virale infecties.
Van Baarle, who works for Utrecht University Medical Centre, received the prize for her original work on the immunology of viral infections.

De directeur van camping Lanterna krijgt de prijs voor 40 jaar succesvolle activiteit in het toerisme.
The director of Camping Lanterna has received this award for his successful 40-year engagement in the tourism industry.

De Caelis krijgt de Prijs voor Restaurant van het Jaar die uitgereikt wordt door de Catalaanse Academie voor Gastronomie.
Caelis is awarded the Restaurant of the Year Prize given out by the Catalan Academy of Gastronomy.

Het bedrijf krijgt de prijs voor de meest energie-efficiënte verlichting ter wereld in de categorie'Commerciële platte armaturen', voor zijn led-paneel Aura Lunaria.
The company will receive the prize for the world's most energy-efficient lighting in the category Commercial Planar Luminaires with their LED panel Aura Lunaria.

McClelland krijgt de prijs voor zijn grote en fundamentele bijdrage aan het gebruik van neurale netwerken voor het modelleren van cognitieve hersenprocessen.
Professor McClelland is receiving this award for his important and fundamental contributions to the use of neural networks to model cognitive processes of the brain.

Ze krijgt de prijs, een bedrag van 25 euro,
She is receiving the prize, a sum of EUR 25,000,

Hij krijgt de prijs voor zijn excellente onderzoek
He has been awarded the prize for his outstanding research

Meijer krijgt de prijs voor zijn bijzonder waardevolle bijdragen aan de kennis over
Professor Meijer is receiving the award for his seminal contributions to the design

De hoofddirecteur van het Rijksmuseum krijgt de prijs voor de manier waarop hij het Nederlandse culturele erfgoed nationaal en internationaal bij een breed publiek onder de aandacht heeft weten te brengen.
The General Manager of the Rijksmuseum receives this prize for exposing to a wider national and international audience the Dutch cultural heritage.

De winnaar van de Nederlandse Logistiek Prijs krijgt de prijs voor een duidelijk innovatief project dat aantoonbaar succesvol is uitgevoerd.
The winner of the Netherlands Logistics Award receives this award for a clearly innovative project that has proved to be successful upon implementation.

De Amerikaan krijgt de prijs omdat hij een brug heeft gebouwd tussen de economie en psychologie.
The American will be awarded the prize because he bridged the gap between economics and psychology.

Eva Harris krijgt de prijs voor haar uitmuntende onderzoek naar virussen in het algemeen
Eva Harris has been awarded the prize for her outstanding research on viruses in general

Hij krijgt de prijs"voor de ontwikkeling en toepassing van nieuwe
According to the jury's report, he receives the award"for his work on the construction

Zij krijgt de prijs voor haar excellente wetenschappelijk onderzoek
She has received the prize for her outstanding research

Ivan Michel Antolović krijgt de prijs voor zijn onderzoek naar Single-photon Avalanche Diode(SPAD) beeldsensors die zijn
Dr. Ivan Michel Antolović will be granted the award for his research on Single-photon avalanche diode(SPAD)

Hoe hij die truc met de goudvissen kom doet krijgt de prijs. Jullie twee gaan die show zien, en degene die mij kan vertellen.
You two go and see that show… and whichever one of you can tell me… how he does the goldfish-bowl trick… gets a prize.

Hij krijgt de prijs‘op grond van zijn onderzoek naar,
He was awarded the prize“on the basis of his re- search into