USER GETS - vertaling in Nederlands

• gebruiker krijgt
• gebruiker heeft
• krijgen gebruikers

Voorbeelden van het gebruik van User gets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If valid password entered, user gets access to the file
Als geldig wachtwoord ingevoerd, gebruiker krijgt toegang tot het bestand

Each newly registered user gets 3 days paid subscription for FREE as a bonus which includes 72 city locations.
Elk nieuw geregistreerde gebruiker krijgt 3 dagen betaald abonnement voor GRATIS als een bonus waarvan 72 locaties in de stad omvat.

makes sure the user gets to enjoy the final product without lag or freezes.
zorgt ervoor dat de gebruiker krijgt om het eindproduct te genieten zonder vertraging of bevriest.

Each user gets 25 GB of email
Elke gebruiker krijgt 25 GB opslagruimte voor e-mail

Each user gets her own copy of the front-end database,
Iedere gebruiker krijgt een eigen kopie van de front-enddatabase,

Normally, the user gets the gray letter,
Normaal gesproken krijgt de gebruiker de grijze brief,

According to the“terms of use” of the toolbar, after installing the application, the user gets.
Volgens de“voorwaarden voor gebruik” van de toolbar krijgt de gebruiker na het installeren van de toepassing het volgende.

Thus the user gets a much clearer
Zo krijgt de gebruiker een veel duidelijker en betere toegang,

By clicking on the button"Get Compensation", the user gets to another page where you need to enter your bank card details.
Door op de knop"Compensatie verkrijgen" te klikken, gaat de gebruiker naar een andere pagina waar u uw bankkaartgegevens moet invoeren.

When user gets iPhone from a formal retailer,
Wanneer de gebruiker krijgt iPhone van een formele retailer,

By making a reservation through Go-PopUp, the user gets additionally guaranteed theCivil Liability insurance provided by the Hiscox insurance company.
Door via Go-PopUp te reserveren, krijgt de gebruiker bovendien de Verzekering Burgerlijke Aansprakelijkheid van verzekeringsmaatschappij Hiscox.

In this case, the user gets a“clean” Windows boot,
In dit geval krijgt de gebruiker een“schone” Windows-boot,

By installing the application, the user gets access to an endless"stream of knowledge" of 850 thousand works in 12 languages.
Door de toepassing te installeren, krijgt de gebruiker toegang tot een eindeloze"kennisstroom" van 850 duizend werken in 12 talen.

And thanks to the structured list of sports the user gets a good overview of the enormous betting program that tipico offers.
En dankzij de gestructureerde lijst van sporten krijgt de eindgebruiker ook een goed overzicht van het enorme gok aanbod dat Tipico je geeft.

password on this Website, the User gets access to the order section of this Website.
wachtwoord op deze Website krijgt een Gebruiker toegang tot de bestelomgeving van deze Website.

Definitely this trick works well and in most of the cases, user gets success in opening the file.
Zeker, deze truc werkt goed en in de meeste gevallen krijgt de gebruiker succes bij het openen van het bestand.

Depending on how they opted to receive their code, the user gets their time-based, one-time code from the Google Authenticator app on their smartphone
Afhankelijk van de keuze die ze hebben gemaakt voor het ontvangen van hun code, krijgen gebruikers hun tijdgebaseerde, eenmalige code van de app Google Authenticator op hun smartphone,

It comes with a well organized GUI where user gets step by step guidance to perform data recovery from lost SSD partitions on Windows 8,
Het wordt geleverd met een goed georganiseerde GUI waar de gebruiker krijgt stap voor stap begeleiding aan data herstel uit te voeren vanaf verloren SSD partities op Windows 8,

Each user gets 30GB of storage shared across Gmail
Elke gebruiker ontvangt 30 GB opslagruimte voor Gmail

By compression the whole structure on a computer screen, the user gets direct navigational clues and the problem of being lost in
Door de hele informatiestructuur op een computerscherm te comprimeren, krijgt de gebruiker direct nagivationele aanwijzingen.