KUNT BEHEERSEN - vertaling in Engels

• can control
• can master
• will be able to control
• can manage

Voorbeelden van het gebruik van Kunt beheersen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fotografie is waarschijnlijk niet het beste voorbeeld, omdat het is iets wat je kunt beheersen door het downloaden van een 99-cent app.
Photography probably isn't the best example since it's something you can master by downloading a 99-cent app.

Soms ben je zo machteloos… dat je alleen kunt beheersen van hoe weinig je kunt leven.
Is how little you can live on… the only thing you can control Sometimes you are so powerless.

Geloof je echt dat jij kunt beheersen wat er in die doos zit?
You will be able to control what's in that box? Do you honestly believe?

Het succes van jouw evenement hangt af van hoe goed jij onverwachte situaties kunt beheersen.
The success of your events depends on how well you can manage unexpected situations.

Het gewicht van de balk moet zodanig zijn dat u voor één benadering maximaal 10 herhalingen kunt beheersen.
The weight of the bar should be such that for one approach you can master a maximum of 10 repetitions.

Geloof je echt dat je dat wat in de doos zit, kunt beheersen?
You honestly believe you will be able to control what's in that box?

hoe weet je dat je hem kunt beheersen?
how do you know you will be able to control him?

Ik ben ervan overtuigd dat je met Kankusta Duo je problemen kunt beheersen!
I am convinced that with Kankusta Duo you are able to control your problems!

Dan moet je dus niet denken dat je deze actoren met nationale kleine toezichthouders kunt beheersen.
There is no point in fooling ourselves into thinking that these actors can be controlled by small national supervisors.

In deze selectie vindt u de beste producten die Apran u kan aanbieden van Life Extension zodat u uw gewicht kunt beheersen.
In this selection you will find the best products that Apran offers you from Life Extension for managing your weight.

degene die je misschien kunt beheersen!
the one you may be able to master!

Maar Rita nam gemakkelijk de controle over…-Is het onzin? door zelf de verteller te worden. Je zegt dat je dit televisieprogramma kunt beheersen.
Yet, Rita here was easily able to wrest control by You claim you can control this television program,-Is it? providing her own narration.

En je stopt ons in hokjes zodat u ons kunt begrijpen en ons kunt beheersen.
So you can understand us and you can control us. And you put us into these little boxes.

verwijst naar een management systeem speciaal voor informatieveiligheid(Information Security Management System ISMS) en specificeert hoe u security risico's aantoonbaar kunt beheersen.
refers to a information security management system(ISMS) and specifies how you can manage security risks in a provable manner.

Wat wij wel kunnen beheersen, is onze reactie erop.
What we can control is our response to those triggers.

Indien je de kunst van karate kan beheersen… kan je alles beheersen..
If you can master the art of karate… you can master anything.

Dat we natuurlijke processen kunnen beheersen.
That we can control natural processes.

Daag je vrienden uit en zien of ze kunnen beheersen uw creaties.
Challenge your friends and see if they can master your creations.

Mislukking is niet iets dat men kan beheersen en bewust manipuleren.
Failure is not something one can manage and manipulate consciously.

Zodat we de kosten goed kunnen beheersen.
So we can control the cost well.