KWIK IS - vertaling in Engels

• mercury is
• mercury's
• s mercury

Voorbeelden van het gebruik van Kwik is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De referentie-analysemethode voor het vaststellen van de aanwezigheid van kwik is aangegeven in bijlage III.
The reference method of analysis for determining the presence of mercury are given in Annex III.1.

Kwik is een dicht vloeibaar metaal dat een kleurloze,
Mercury is a dense liquid metal that gives off a colorless,

residuen waaraan kwik is toegevoegd zonder het kwik eerst te verwijderen;
ore or tailings to which mercury has been added without first removing the mercury;.

de druk blijft dalen, minder dan 90 millimeter kwik is gefixeerd en niet in een uur toeneemt- moet lisinopril worden geannuleerd.
less than 90 millimeters of mercury is fixed, and does not increase in an hour- lisinopril should be canceled.

Voor ondernemingen die actief zijn in de chlooralkali-industrie vervalt de verplichting van de leden 1 en 2 het jaar nadat alle kwikcellen overeenkomstig Uitvoeringsbesluit 2013/732/EU van de Commissie46 buiten gebruik zijn gesteld en al het kwik is overgedragen aan installaties voor afvalbeheer.
The obligation established in paragraphs 1 and 2 shall cease to apply to companies operating chlor-alkali installations the year after all mercury cells will have been decommissioned in accordance with Commission Implementing Decision 2013/732/EU46 and all mercury has been handed over to waste management facilities.

De gevaren van kwik zijn algemeen bekend,
The dangers of mercury are well known,

Cadmium, lood en kwik zijn zware metalen.
Cadmium, lead and mercury are heavy metals.

De kwesties met betrekking tot metallische kwikverbindingen en kwik zijn voldoende geregeld.
Sufficient regulation of metallic mercury compounds and mercury has been arranged.

Het kwik was gedraineerd.
The mercury was drained.

En je denkt dat het kwik was?
And you think it was mercury?

Waarom zou het kwik zijn?
What makes you think it's Mercury?

Omdat er geen sporen van lood of kwik zijn.
Because there is no trace of lead nor mercury here.

De risico's in verband met kwik zijn op ruime schaal bekend
The risk associated with mercury are widely publicised

Antropogene emissies van kwik zijn voornamelijk afkomstig van steenkool‑
Anthropogenic emissions of mercury are mainly from coal combustion

cadmium en kwik zijn zeer giftige stoffen.
cadmium and mercury are potent pollutants.

cadmium en kwik zijn nodig voor het bijwerken
cadmium and mercury are needed to update

De uitstoot van giftige stoffen door de industrie, zoals lood en kwik, is aanzienlijk afgenomen;
Industrial emissions of toxic substances such as lead and mercury have declined significantly.

cadmium en kwik zijn niet toegestaan,
cadmium and mercury are not allowed,

de veilige opslag van metallisch kwik, is te voorkomen dat deze stof in het ecosysteem terecht komt
the safe storage of mercury is a document that restricts the occurrence of mercury in the environment

Walter denkt dat het kwik is.
Walter thinks it's actually mercury.