LANDBOUWMARKT - vertaling in Engels

• agricultural market
• agricultural markets
• market in agriculture

Voorbeelden van het gebruik van Landbouwmarkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het gemeenschappelijk landbouwbeleid is een algemeen systeem voor de ondersteuning van de landbouwmarkt via de bescherming van de uitvoer
Policy is a general system of market support based on external protection

de instrumenten van het gemeenschappelijk landbouwbeleid kenmerkt de landbouwmarkt in de Europese Unie zich door een aanbod van landbouwproducten en levensmiddelen van hoge kwaliteit.
thanks to the instruments of the common agricultural policy, the agricultural market in the European Union is characterised by the supply of agricultural and food items of high quality.

een gemeenschappelijke landbouwmarkt en een doeltreffende coördinatie van het economisch
its common agricultural market and an effective coordination of economic

De beste manier voor de EU om de stabiliteit van de wereldwijde voedselmarkten in stand te helpen houden is ervoor te zorgen dat haar eigen landbouwmarkt in evenwicht blijft
The best way for the EU to help maintain the stability of global food markets and avert food crises is to ensure that its own agricultural market remains in equilibrium

Hij is ervan overtuigd dat voor een aantal lidstaten de financiering van de landbouwmarkt met de eigen middelen van de Gemeenschap onaanvaardbaar is zonder een gelijk opgaande versterking van de inspraak van het Parlement.
He was convinced that, in a number of Member States, it was not possible to gain acceptance for own-resource funding of the agricultural market without strengthening Parliament's prerogatives.

Verder informeert hij naar de gevolgen van de EU-uitbreiding naar het oosten voor de landbouwmarkt en wijst hij erop dat de al zeer netelige situatie van de Finse landbouw(50% prijsdaling en 20% inkomensverlies) er alleen maar moeilijker op kan worden.
He also asked how the enlargement to the East would affect the agricultural markets and pointed out that the already very difficult situation of Finnish agriculture(having to cope with a 50% price decrease and a 20% drop in incomes) would be worsened by Agenda 2000.

is er een nauw verband tussen de ontwikkelingen op de landbouwmarkt tijdens de afgelopen twee jaar
there is a close correlation between events on agricultural markets over the past two years

waarvoor geen gemeenschappelijke marktordening geldt en de produkten die niet onder het verdrag tot instelling van de gemeenschap pelijke landbouwmarkt vallen niet in bijlage II opgenomen produkten.
products whose markets are not subject to a common organization and products not covered by the Treaty establishing the agri cuitral common market non-Annex II.

die een integrerend bestanddeel van een nationale ordening van de landbouwmarkt vormen, aan de toepassing van artikel 33, lid 7.
44 of the Treaty or form an integral part of a national organisation of an agricultural market;

het GLB goed is afgestemd op de huidige situatie op de landbouwmarkt.
ensuring that the CAP is well attuned to the current realities of the agricultural market.

Steun voor de landbouwmarkten uit het eogfl, afdeling oriëntatie.
Eaggf guidance aid for agricultural markets.

Hoe werken de landbouwmarkten in de EU?
Agricultural markets in the EU- how they work?

Hoofdstuk XI: De financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid de garantie van de landbouwmarkten.
Chapter XI: Financing the common agricultural policy agricultural market guarantees.

De landbouwmarkten beter organiseren.
Better organise the agricultural markets.

En toegang tot nieuwe landbouwmarkten.
And new agricultural market access.

De landbouwmarkten beter organiseren.
Better organising the agricultural markets.

De Europese Unie heeft gemeenschappelijke regels vastgesteld voor de landbouwmarkten.
The European Union establishes common rules for agricultural markets.

De situatie op de landbouwmarkten is dramatisch.
The situation on the agricultural markets is drastic.

De situatie op de landbouwmarkten- Verslag 1985.
The situation of the agricultural markets- 1985 report.

Naar een evenwicht op de Landbouwmarkten.
Restoring equilibrium on agricultural markets.