LANG JE - vertaling in Engels

• long you
• tall you
• far you
• longer you
• length you
• much you

Voorbeelden van het gebruik van Lang je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik was vergeten hoe lang je bent.
I forgot how tall you are.

Eens kijken hoe lang je bent.
Let's see how tall you are.

Ik weet niet hoe lang je hier blijft.
I don't know how long you will be here.

Ik vraag me af hoe lang je bent.
I wonder how tall you are.

Intelligentie werd gemeten door hoe lang je kon overleven.
Intelligence was measured by how long you can survive.

Ik had niet in de gaten hoe lang je bent.
I did not realize how tall you are.

Alleen God weet hoe lang je gewacht hebt.
God only knows how long you have been waiting.

Laten we kijken hoe lang je bent.
Let's see how tall you are.

Ik wist niet zeker hoe lang je zou zijn.
Wasn't sure how long you would be.

Ik wil je opmeten om te zien hoe lang je nu bent.
I wanted to measure you to see how tall you are now.

Lk wist niet hoe lang je weg bleef.
I didn't know how long you would be gone.

Laten we eens kijken hoe lang je dit volhoudt.
Let's see how long you last in this.

Ik was bijna vergeten hoe lang je was.
I almost forgot how tall you are.

Je ziet op het kaartje hoe lang je(nog) kunt reizen.
You can see in the app how much longer your ticket is still valid.

Je kunt zo lang je wilt in de thermen blijven.
You can stay in the thermal baths as long as you like.

Wanneer en hoe lang je de webwinkel bezoekt of gebruikt;
When and how long your visit or use the website;

Je kunt zo lang je wilt, tot sluitingstijd, in de warme baden blijven.
You can stay for as long as you want.

Hoe lang je bulkperiode precies duurt,
How long your bulk period lasts,

Zie hoe lang je kunt overleven.
See how long time you can survive.

Hoe lang je reizigers in hotels verblijven.
You know how long your travelers are staying in hotels.