LANGETERMIJNPLAN - vertaling in Engels

• long-term plan
• long term plan

Voorbeelden van het gebruik van Langetermijnplan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De SWWRAC deelde de mening dat een langetermijnplan voor het beheer van ansjovis in de Golf van Biskaje moet worden vastgesteld.
The SWWRAC agreed on the need to establish a long-term plan to manage anchovy in the Bay of Biscay.

Het is nu zaak samen te werken om uitvoering te geven aan de aanbeveling van de ICCAT betreffende een langetermijnplan voor het herstel van het blauwvintonijnbestand in de Middellandse Zee.
Cooperation measures must be adopted to further the implementation of the ICCAT recommendation in relation to a long term recovery plan for bluefin tuna in the Mediterranean.

De herziening van het langetermijnplan voor kabeljauwbestanden is van belang voor het welzijn van de bestanden in kwestie, maar ook omdat dit plan de basis vormt
The review of the Long Term Plan for Cod is a fundamentally important issue not just for the wellbeing of the subject stocks,

Het langetermijnplan van de NHS is ook de eerste keer in de jaarhistorie van de NHS '70 wanneer er een nieuwe garantie komt dat investeringen in primaire, gemeenschaps-
The NHS long term plan is also the first time in the NHS' 70 year history when there will be a new guarantee that investment in primary,

We zijn erg blij om te zien dat geestelijke gezondheid zo'n belangrijke focus is in het langetermijnplan van de NHS en we verwelkomen de £ 2.3bn die gereserveerd is voor geestelijke gezondheidsdiensten.
We are really pleased to see that mental health is such a key focus in the NHS long term plan and we welcome the £2.3bn set aside for mental health services.

hebben de EU opgeroepen een langetermijnplan voor het beheer van de Baltische zalm te ontwikkelen.
have urged the EU to develop a long term plan for the management of Baltic salmon.

Om hun aanbevelingen aangaandehet langetermijnplan voor de kabeljauw te stimuleren, hebben de RAR voor de Noordzee
To nurture their recommendation on the long-term plan for cod, the North Sea RAC

Er is tevens een langetermijnplan en een sterke en gezaghebbende coördinatie nodig.
there is also a need for a long-term plan and for strong, authoritative coordination.

ik van oordeel ben dat dit langetermijnplan beantwoordt aan de noodzaak om de exploitatie van de bestanden te rationaliseren
as I believe that establishing a long-term plan will address the need to rationalise the exploitation of this resource,

Het voorzitterschap heeft voorgesteld de wijzigingen in het langetermijnplan voor kabeljauw bestanden op te splitsen in een rechtshandeling op basis van artikel 43, lid 2(gewone wetgevings procedure),
The Presidency proposed to split the amendments to the long-term plan for cod stocks into a legal act based on article 43(2)(ordinary legislative procedure)

dient er een herziening plaats te vinden van de beschermde gebieden in de Oostzee en een langetermijnplan vastgesteld te worden voor beheer van de platvissoorten die in dit gebied worden gevangen.
a review should be carried out of the marine protection areas in the Baltic Sea and a long-term management plan for flatfish species drawn up in this area.

haar steun te betuigen voor het langetermijnplan voor wederopbouw en ontwikkeling van Haïti.
its support for Haiti's long-term reconstruction and development.

De langetermijnplannen dienen met tussenpozen van ongeveer vijf jaar te worden geactualiseerd;
Long-term plans should be updated at intervals of around five years;

distruptieve markten gedijen noch langetermijnplannen noch kortetermijnstrategieën echt goed.
disruptive markets, neither long-term plans or short-term strategies work well.

Wilhelm past niet in onze langetermijnplannen voor Rodman's.
Wilhelm doesn't really fit into our long-term plans for Rodman's.

Een ding dat het succes van mijn langetermijnplannen garandeert.
A thing that will ensure the success of my long term plans.

Als gevolg daarvan moet de doelstelling van langetermijnplannen worden uitgedrukt als een streefniveau voor de visserijsterfte in plaats van als streefwaarde voor de biomassa.
As a consequence, the objective of any long-term plan should be expressed as a fishing mortality rate target rather than as a biomass target.

Geld van de nationale overheid ter beschikking stellen van kleine bedrijven voor langetermijnplannen om uit te breiden naar het buitenland.
To provide small businesses with access to national funding for long-term plans to expand their business abroad.

Er is ook behoefte aan een voorziening in de langetermijnplannen voor redelijke maar flexibele jaarlijkse aanpassingen.
There also needs to be provision in the long-term plans for reasonable yet flexible yearly adjustments.

tijdige leveringen en langetermijnplannen voor ons bedrijf.
on-time deliveries and long-term plans for our business.