Voorbeelden van het gebruik van Lasterlijke in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is een slechte, lasterlijke leugen!
Vandaag zijn er veel lasterlijke informatie over Danabol.
Dat is een bespottelijke, lasterlijke en grove onwaarheid.
That is an outrageous, slanderous, and egregious falsehood.Is op een website voor personeel van universiteiten gevonden.-Uw lasterlijke opmerking.
Your defamatory comment was discovered on a private website for college administrators.Ik luister niet naar deze lasterlijke beschuldigingen.
I will not listen to these slanderous accusations.escaleert deze campagne in haar lasterlijke toon.
this campaign escalates in its defamatory tone.In hun lasterlijke propaganda noemden ze de Here God"bedrieger.
Bijna allemaal met racistische, lasterlijke… en pornografische diagrammen.-Mijn servers.
Virtually all containing racist invective,- My servers. and pornographic diagrams.Ik ben geen collega van een lasterlijke, geruchten verspreidende trut!
I'm no colleague of a slanderous… rumor-spreading bitch!De priester doodde verder de skald Vetrliði Sumarliðason die lasterlijke verzen(nid) over hem zou hebben gecomponeerd.
The priest killed the skald Vetrliði Sumarliðason who had composed defamatory verses(níð) about him.Obsceniteiten, lasterlijke beschrijvingen of andere taalgebruik die niet geschikt is voor een openbaar forum.
Obscenities, slanderous or other descriptive language that is unsuitable for a public forum.Lasterlijke of beledigende taal die pleit voor onverdraagzaamheid,
Defamatory or abusive language that advocates bigotry,tien hoorns en lasterlijke namen(Openbaring 13:1; 17:3).
Nadat hij hun lasterlijke tongen aan hun bureau vastspijkerde… rukte hij hun stembanden eruit.
After he nailed their slanderous tongues to their desks, he ripped out their vocal cords.Hij onderhoudt zijn eigen lasterlijke websites en blogs tegen de NKT
He runs his own defamatory websites and blogs against the NKTMaken beledigende, lasterlijke of andere ongepaste opmerkingen over SMART
Het Joodse volk beschuldigde Stefanus ervan"lasterlijke woorden tegen deze heilige plaats",
The Jewish people accused Stephen of speakingq·"blasphemous words against this holy place"verdachte, lasterlijke reden zou deze bureau jongen kunnen hebben om te geloven dat ik deze schilderij niet geschilderd heb?
suspicious, for thinking that slanderous reason could this office boy have?Ver buiten de muren in een hoed en Mocking met de geluiden van lasterlijke Melodies.
Far beyond the walls in a mocking hat and with the sounds of defamatory melodies.Geen genade", vol roddels en lasterlijke verhalen om de monarchie,
No mercy, the magazine was filled with gossip and libellous stories to discredit the monarchy,
