LEESBAAR IS - vertaling in Engels

• is readable
• is legible
• be read

Voorbeelden van het gebruik van Leesbaar is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onder deze ruimte typ je je naam, zodat deze duidelijk leesbaar is.
Underneath this space you should also type your name so it is easily read.

het oorspronkelijke etiket goed leesbaar is, met name het antwoordnummer en bestelnummer.
including the reply and order number, is readable.

Vergewis u ervan dat het bestand leesbaar is en in PEM-formaat is gecodeerd.
Make sure that the file is readable and in PEM format.

zo lang deze maar leesbaar is voor de gemiddelde kijker of lezer.
provided that the text is legible to the average viewer or reader.

dat het etiket leesbaar is door het kijkvenster.
the label can be read in the viewing window.

Laden van het uiterlijk'%s' is mislukt controleer of het bestand bestaat en leesbaar is.
Failed to load the skin'%s'Check the file exists and is readable.

zolang de tekst maar leesbaar is voor de gemiddelde kijker of lezer.
provided that the text is legible to the average viewer or reader.

Controleer of het bestaat en of het leesbaar is voor de huidige gebruiker.
check if it exists or if it is readable for the current user.

e-mailadres- in een formaat dat leesbaar is voor anderen.
email in a format that can be read by others.

Org is een vocabulaireset, die gebruikt wordt om betekenis toe te voegen aan de informatie op een webpagina, op een manier die leesbaar is door machines Google.
Org is a set of vocabularies used to add meaning to the information on a webpage in a way that is readable by machines Google.

Elke partitie type wordt gecontroleerd om te bepalen of het leesbaar is door DOS/Windows.
Each partition's type is checked to determine if it can be read by DOS/Windows.

welke alleen leesbaar is door de root gebruiker.
which is readable only by the root user.

ik gisteren een nieuwe website heb geopend die leesbaar is voor blinden.
my new web page, which can be read by Braille.

een bepaald bestand bestaat, of het leesbaar is, enz.
test if a file exists, is readable etc….

Met pixeltags kan Huawei e-mails verzenden op een manier die voor u leesbaar is en achterhalen of een e-mail is geopend.
Pixel tags allow Huawei to send emails in a way that is readable to you and find out whether an email is opened.

Merk op dat als je het te klein maakt, je tekst niet meer leesbaar is.
Note however that if you make it too small your text won't be readable anylonger.

Anderzijds is het noodzakelijk dat de tekst leesbaar is, en is de aangehaalde zin uit de Armeense fabel volstrekt onbegrijpelijk.
However, it is necessary for the text to be understandable, and the quoted translation of the Armenian fairy tale is not.

Probeer je naam eens zo klein mogelijk te schrijven, terwijl het toch nog leesbaar is.
Try writing your name as small as you possibly can while making it still legible.

indrukwekkende dynamiek waardoor de Galaxy Note 10 op elk moment van de dag gemakkelijk leesbaar is.
impressive dynamics that make the Galaxy Note 10 easy to read at any time of the day.

De computer is kantelbaar, zodat het display in alle zitposities leesbaar is.
The computer can be tilted allowing it to be adjusted so it is readable from every sitting position.