LEHIDEUX - vertaling in Engels

• lehideux

Voorbeelden van het gebruik van Lehideux in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

B3-2243/90 van de heer Ceyrac en mevrouw Lehideux, namens de Technische Fractie Europees Rechts,
B3-2238/90 by Mr Nianias and others, on behalf of the Group of the European Democratic Alliance,

Mevrouw Lehideux, die niet in de zaal aanwezig is,
This morning, Mrs Lehideux, who is not present in the Chamber at the moment,

Lehideux(PPE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
Lehideux(PPE).-(FR) Mr President,

de dames Lehideux, Domingo Segarra.
Mr Lamassoure, Mrs Lehideux, Mrs Domingo Segarra.

Nee, mijnheer Lehideux, niet de diensten winnen hier,
No, Mr Lehideux, it is not the services,

die ons vanochtend heeft aangevallen over het absenteïsme erop willen wijzen dat mevrouw Lehideux gisteravond haar voet heeft gebro ken.
Socialist friend who spoke before him and who attacked us this morning on absenteeism that Mrs Lehideux broke her ankle yesterday evening.

mevrouw Lehideux, de heren Ulburghs,
Mrs Lehideux; Mr Ulburghs;

Mevrouw Lehideux(DR).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
Mrs Lehideux(DR).-(FR) Mr President,

Aan de orde is het verslag van de heer Lehideux, namens de Commissie werkgelegenheid
The next item is the report(Α6-0131/2008) by Mr Lehideux, on behalf of the Committee on Employment

Allereerst wil ik Bernard Lehideux bedanken voor zijn uitstekende werk,
Let me begin by thanking Bernard Lehideux for his excellent work,

De Voorzitter.- Mevrouw Lehideux, ik ben het niet met u eens.
PRESIDENT.- Mrs Lehideux, I cannot agree.

Mevrouw Lehideux is er niet.
Mrs Lehideux is not here.

B3-361/90 van de mevrouw Lehideux en de heer Che vallier, doc.
B3-361/90 by Mrs Lehideux and Mr Le Chevallier, Doc.

B2978/86 van mevrouw Lehideux en doe.
Β 2 978/86 by Mrs Lehideux and Doc.

mijnheer Lehideux.
Mr Lehideux.

Vraag nr. 114 van mevrouw Lehideux.
Question No 114, by Mrs Lehideux.

Lehideux, zal ik Uw assistent moeten vragen de zaal te verlaten.
Mrs Lehideux, I shall have to ask your assistant to leave.

Van de leden Romualdi en Lehideux doc.
By Mr Romualdi and Mrs Lehideux Doc.

De Voorzitter.- Mevrouw Lehideux, een debat op die grondslag
PRESIDENT.- Mrs Lehideux, a debate on that basis

Lehideux(PPE).- FRJ Mijnheer de Voorzitter,
Lehideux(PPE).-(FR) Mr President,