LEIDT TOT MINDER - vertaling in Engels

• leads to less
• leads to fewer
• results in less
• leading to less
• leading to fewer

Voorbeelden van het gebruik van Leidt tot minder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Meer controle over uw inventaris leidt tot minder druk op de inkoop.
More control over your inventory would lead to less pressure on purchasing.

Aanname: een lagere entreeprijs leidt tot minder inkomsten.
Assumption: a lower entrance fee leads to lower revenue.

Dat vermindert de afhankelijkheid van aardolie en leidt tot minder CO2-uitstoot.
This will reduce dependence on petroleum and lead to lower CO2 emissions.

Dat vermindert de afhankelijkheid van aardolie en leidt tot minder CO2-uitstoot.
This reduces dependence on petroleum and leads to reduced CO2 emissions.

Flexibel printen tijdens het banderolleerproces leidt tot minder afval.
Flexible printing during the banding process leads to reductions in waste.

Dit leidt tot minder componenten, meer ruimte,
This leads to less components, more space,

Maar dat leidt tot minder koeien, nattere percelen
But that leads to fewer cows, wetter fields

Overstappen van richtlijnen op verordeningen leidt tot minder bureaucratie en meer zekerheid voor bedrijven.
Switching from Directives to Regulations leads to less red tape and more certainty for businesses.

Dit leidt tot minder wagens op de weg
This leads to fewer vehicles on the road

Een heffing voor de industrie leidt tot minder productie(en dus lagere CO2-uitstoot).
A tax for industry leads to less production(and therefore lower CO2 emissions).

Dit verhoogt de complexiteit, hetgeen leidt tot minder transparantie, verborgen risico's,
This increases complexity, leading to less transparency, hidden risks,

Dit alles leidt tot minder cravings voor suiker
All this leads to fewer cravings for sugar

De nieuwe opstelling vereist minder extra verlichting, wat leidt tot minder CO2-uitstoot dankzij de verminderde transporteisen.
The new setup requires less extra lighting, which leads to less CO2 emissions thanks to reduced transport requirements.

Verbetert de gezondheid en overleving van jonge biggen, wat leidt tot minder uitval en afvoer.
Increased Weaning Weight Improves baby pig health and survivability, leading to fewer deaths and removals.

zullen Europeanen eerder stabiliteit nastreven wat leidt tot minder opportuniteiten met minder financiële beloningen.
Europeans rather pursue stability leading to less opportunities with fewer financial rewards.

Dit leidt tot minder uitkeringen: 33% van de aanvragers laat zich afschrikken door de strenge aanpak.
This leads to fewer benefits: 33% of applicants is deterred by the strict approach.

Floor Korte laat in De moestuin zien hoe het telen van je eigen groenten leidt tot minder stress en meer gezonde eetlust.
Floor Korte shows how growing your own vegetables leads to less stress and more healthy appetite.

waaruit blijkt dat het Europees semester leidt tot minder banen en minder groei in Europa.
we can see the European Semester leading to fewer jobs and less growth in Europe.

vinden ze gemakkelijk precies waarnaar ze op zoek zijn, wat leidt tot minder pogo-sticking.
they easily find exactly what they're looking for, leading to less pogo sticking.

Dat leidt tot minder fouten, meer efficiëntie
This leads to fewer errors and greater efficiency