LEM - vertaling in Engels

• lem

Voorbeelden van het gebruik van Lem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lem heeft gelijk.
Lem's right.

Stuur Lem bericht.
Get a note to Lem.

Lem rijdt met jullie mee.
Lem's gonna ride with you two today.

Victor was Lem z'n chef.
Victor was Lem's supervisor.

Lem heeft gelijk. Door mij zitten we met Antwon.
I'm the one who got us mixed up with Antwon. Lem's right.

Was het toen dat Lem zijn rijbewijs en creditcards heeft aangevraagd?
Is that when Lem got his driver's license and established those credit cards?

Lem moet zich de rest van z'n leven schuilhouden.
For the rest of his life. Lem's gonna have to hide under a rock.

Lem heeft iedereen veilig uit Frisco gekregen. En?
Lem's got the whole bunch safely out of Frisco now. Well?

Moet Lem veiligstellen tot we kunnen hergroeperen.
Gets to Lem, moves him someplace safe until we can all regroup.

Lang verhaal. Lem en Olivia gingen naar haar vader en zitten in de problemen.
It's a long story. We're looking for Lem and Olivia.

Lem kreeg de hele groep veilig uit het Frisco.
Lem's got the whole bunch safely out of Frisco now.

Lang verhaal. Lem en Olivia gingen naar haar vader en zitten in de problemen.
We're looking for Lem and Olivia. It's a long story.

Lem kreeg last van zijn geweten.
Lem's conscience started getting to him.

We zijn het Lem verschuldigd.
We owe it to Lem.

Wat spullen ophalen van Lem.
Just came by to get some things of Lem's.

Dat is je verdachte in de zaak Lem, toch?
That's your suspect in Lem's case, right?

Dat zijn we Lem verschuldigd.
We owe it to Lem.

Misschien Lem.
Could be Lem.

Ik wil jullie niet overhalen Lem te verraden.
I don't wanna convince you all to turn on Lem.

We zijn het Lem verplicht.
We owe it to Lem.