Voorbeelden van het gebruik van Lem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De LEM is voor maanlandingen,
Le LEM est conçu pour alunir,Schrijf als eerste een review over LEM.
Soyez le premier à donner un avis sur LEM.We verplaatsen de astronauten naar de LEM.
On déménage les astronautes dans le LEM.Houston, ik ben verhuisd naar de LEM.
Houston, je viens de passer dans le LEM.We gaan naar de LEM.
On bascule sur le LEM.Houden zich in leven in de LEM.
On le maintient en vie dans le LEM.Deze lemen huizen zijn zeer ingenieus.
Ces maisons en adobe sont tres ingénieuses.Deze lemen panden zijn al lang geleden verdwenen.
Het is het grootste lemen gebouw van de hele wereld.
C'est le plus grand bâtiment en argile du monde.Een lemen hut, loslopende geiten, brandende banden.
Une hutte en terre, des chèvres, des pneus (…) deze wet is een reus met lemen voeten.
(…) cette loi est un colosse aux pieds d'argile.En die van de valleien, lemen forten en oasen….
Et celui des vallées, des forteresses en pisé, des oasis….anderengemaakt adobe lemen bakstenen voor de muren.
d'autresAdobe fait des briques de boue pour les murs.Hoe kunnen ze zo'n groot gebouw bouwen met lemen?
Voor de stroomvoorziening in de LEM.
L'alimentation de secours.Belangrijke informatie Laat LEM Family Apartment van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informations importantes Veuillez informer l'établissement LEM Family Apartment à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.rechtstreeks geïnspireerd op het meesterwerk van Stanisław LEM.
directement inspiré du chef-d'œuvre de Stanisław LEM.dit ben jij,- Oké.-… in de LEM.
c'est toi… dans le LEM.en eenmaal in de LEM, naar voorwaarts.
et en entrant dans le LEM, sur"Avant.Dubbelcheck terugkeerprocedures… na afstoot van de LEM, over 30 seconden.
Je veux revoir les procédures de rentrée après le largage du LEM, qui arrive dans 30 secondes.
