LEVEND WATER - vertaling in Engels

• living water
• levend water
• living waters
• life water

Voorbeelden van het gebruik van Levend water in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stroom door mij heen. Rivieren van levend water.
Flow through me. Rivers of living water.

Het water in de tank is geen levend water.
Tank water is not living water.

Toen werd de lymfe levend water genoemd.
Then the lymph was called living water.

Levend water, een streling voor de huid.
Living Water- a caress for the skin.

Levend water.
Living water.

Voor Mijn Glorie alleen zal IK levend water voort brengen van een rots.
For MY Glory alone I will bring forth living water from rocks.

Zij die Mijn levend water niet ontvangen zullen dorsten.
Those who do not receive MY Living Water will thirst, will die and go to hell.

Het water werd het'Mayin Hayim'(Levend Water) genoemd.
The water was called the'Mayim Hayim' Living Water.

De rivier. Levend water.
Living water.- The river.

Het gebruikt leidingwater direct, levend water maar niet sedimentair water..
It use tap water directly, live water but not sedimentary water..

Van waar hebt Gij dan het levend water?
Whence, then, hast thou the living water?

Wil je Levend Water ondersteunen in haar missie met jouw financiële steun?
Do you want to support the work of Levend Water with your finances?

Het is Aanwezigheid zelf, intens levend water.
It is Presence itself, intense living water.

Mooi, schoon en levend water is aantrekkelijk om bij te ontspannen
Beautiful, clean and life-giving water is great for relaxation

Van waar hebt Gij dan het levend water?
So where can you get the living water from?

Het is omdat u het Levend Water van de vrouw bij de put hebt verworpen.
Na because you don reject di Living Water from di woman at di well.

zijn verkrijgbaar bij Levend Water.
are available at Levend Water.

Het is omdat u het Levend Water van de vrouw bij de put hebt verworpen.
It is because you have rejected the Living Water from the woman at the well.

Jezus is de Bron van Levend Water Het pad naar leven ligt vaak verborgen achter tegenstrijdige emoties
Jesus is the Fountain of Living Waters The path to life is often obscured behind conflicting emotions

Levend Water is ANBI geregistreerd,
Levend Water is ANBI-registered,