LIEFHAD - vertaling in Engels

loved
liefde
graag
liefhebben
lief
geweldig vinden
genieten
van houd
liefje
hou
ben dol
love
liefde
graag
liefhebben
lief
geweldig vinden
genieten
van houd
liefje
hou
ben dol
loves
liefde
graag
liefhebben
lief
geweldig vinden
genieten
van houd
liefje
hou
ben dol

Voorbeelden van het gebruik van Liefhad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En de eer… van een Lady die ik eens liefhad.
And the honour… of a lady I once loved.
Rachel, de vrouw, die hij van harte liefhad, stierf vroegtijdig.
The wife of his heart's love, Rachel, died prematurely.
Zoals ik je moeder liefhad.
Just as I loved your mother.
Wil je Diane tonen hoezeer je haar liefhad?
You want Diane to know how much you love her?
Ze had een laatste wens voor iedereen die ze liefhad.
She left last wishes for everyone she loved.
Ik legde neer wat ik 't meest liefhad, mijn muziek.
I put' down the thing/ love most in life, my music.
Het gaat om een klein meisje dat ik liefhad.
It was just about a little girl that I loved.
Elk ding was van iemand die ik liefhad en overleefde.
Each of those belonged to someone I loved and outlived.
Het enige dat Curtis meer liefhad dan mij, waren zijn tomaten.
Only thing Curtis loved more than me was his tomatoes.
Wie hem liefhad, spreekt niet meer over Wade.
We who loved him no longer speak of Wade.
En terwijl de regen ratelde en mijn taal je liefhad.
And while the rain rattled and my language loved you.
Misschien is het omdat je de vrouw doodde die hij liefhad.
Maybe it's because you killed the woman he loved.
Hij verloor de vrouw die hij liefhad.
He lost the woman he loved.
Charlie beschermde de vrouw die hij liefhad.
Charlie was protecting the woman he loved.
Ze wist dat je haar liefhad.
She knew you loved her.
Ze was de enige die Harm ooit liefhad.
She was the only thing Harm ever loved.
Alle mensen die ik ooit liefhad zijn nu geesten.
All the ones I have loved are now ghosts.
Ik heb u evenveel gehaat als ik Rodrigo liefhad.
I have hated you as much as I loved Rodrigo.
Als je wist hoeveel ik je liefhad.
If you knew how much I loved you.
Twee broers ruziënd over wie Josh meer liefhad.
Two brothers arguing about who Josh loved more.
Uitslagen: 575, Tijd: 0.0353

Liefhad in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels