LOVED - vertaling in Nederlands

• hield
• geliefd
• hielden
• vond
• was dol
• graag
• liefgehad
• bemind
• lief
• was gek
• genoten
• dierbare
• geweldig
• van houd
• beminde

Voorbeelden van het gebruik van Loved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She loved working for you.
Ze werkte graag voor u.

I loved Steve and my rabbit.
Ik hield van Steve en van m'n konijn.

I loved those Mint Jay-leps.
Ik vond die Mint Jay-leps heerlijk.

I want to be loved for who I am.
Ik wil liefgehad worden om wie ik ben.

And he is loved by his clan.
Hij is geliefd bij zijn clan.

Your mother and I loved you with all our hearts.
Je moeder en ik hielden van je met heel ons hart.

Thus has God loved the world!
Zo lief had God de wereld!

Doris loved my mother.
Doris was dol op m'n moeder.

I loved working for him.
Ik werkte graag voor hem.

You loved it.
Je vond 't enig.

No, no. I loved Coach Miller.
Nee… ik hield van Coach Miller.

Wouldn't you rather be loved than feared?
Zou je niet liever bemind worden dan gevreesd?

I wanted to be loved because I was great.
Ik wilde geliefd zijn omdat ik geweldig was.

We loved everything we did.
We hielden van alles wat we deden.

I have loved you with a white-hot passion. Please.
Ik heb u liefgehad met wit-hete passie'.

Leaving all I loved behind, for what nobody knew.
Het verlaten van alles wat ik lief achter, voor wat niemand wist.

She loved Robin Hood.
Ze was gek op Robin Hood.

I loved Star Trip
Ik was dol op Star Trip

I loved writing with Richard.
Ik schreef graag met Richard.

She loved it.
Zij vond het enig.