Voorbeelden van het gebruik van Geliefd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn geliefd publiek!
Beroemd en geliefd is ook de keuken van Ticino.
Hij was geliefd door de gemeenschap.
Was hij geliefd in het stadje?
Ik wilde geliefd zijn omdat ik geweldig was.
Hij is erg geliefd, hè?
Geliefd door hun volk en gevreesd door hun vijanden.
Geliefd vader van Fabrizio en Heidi.
Geliefd door iemand?" Nee!
Geliefd Moskou, iedereen verlaat je.
Dear Moscow, everybody's leaving you.Ik ben geliefd bij iedereen in San Diego.
I'm beloved by everyone in San Diego.Hij was geliefd bij mensen die dat met bloemen tonen.
He was well-liked by those who enjoy expressing themselves florally.Hij is erg geliefd bij de leerlingen.
He's really popular with the students.Waarom kan ik niet geliefd en gevreesd zijn?
Why can't I be loved and feared?Deze buis is zeer geliefd bij creatieve personen.
This tube is very well-loved by creative types.Valerie is geliefd bij de bewoners.
Valerie's adored by the residents.Geliefd door niemand?" Nee!
Unloved by all?" No!Aris Boch is geliefd bij de Goa'ulds omdat hij gewetenloos is.
Aris Boch has endeared himself to the Goa'uld by being unscrupulous.Zeer geliefd zijn afgelegen plaatsen in de vrije natuur.
Most cherished are desolate places in nature.Mijn geliefd volk, u bent mij dierbaar als mijn eigen leven.
My dear people, you are as 
