LIJSTJE - vertaling in Engels

• list
• frame
• checklist
• shortlist
• lists
• listed

Voorbeelden van het gebruik van Lijstje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij heeft een lijstje.
He has a list.

De meeste dankbare passagiers in het lijstje zijn Limburgers.
Most of the thankful passengers listed are Limburgers.

Ik zou er een lijstje omheen doen als ik jou was.
I would frame it, if I were you.

Makro-namen kunnen 31 karakters bevatten, dus het is een informatief lijstje.
Macro names can be up to 31 characters, so the lists can be informative.

Omdat ik niet naar het lijstje had gekeken voor Tom.
Because I didn't do a checklist for Tom.

Maar het staat op mijn lijstje.
But it's on my list.

Je vindt je iPod normaal gezien in het lijstje bovenaan het scherm.
You should see your iPod listed at the top of the screen.

Haar foto in dit lijstje zien. Trouwen.
See her picture in this frame.

YR: Ja. Daar heb ik geen lijstje voor.
YR: Yeah. I have no checklist for that.

Maak je lijstje.
Make your lists.

Ik zet het op m'n lijstje.
I will put that on my list.

Ik heb even een lijstje opgesteld.
I have listed the people around me.

Je zou een lijstje voor je herinneringen moeten zoeken.
You might want to find a frame for your memories.

Daar heb ik geen lijstje voor.
I have no checklist for that.

Het is van de tijd toen we ons lijstje uitwisselden.
It's from the time when we exchanged our lists.

Ik sta op z'n lijstje.
I'm on his list.

Ik heb ongeveer 200 blikjes in een lijstje geadministreerd.
Íve about 200 cans listed in a file.

Een unieke Allerlievelings illustratie in een dip-dye lijstje.
An unique Allerlievelings illustration in a dip-dye frame.

Hier is je lijstje, Rain.
Here's your checklist, Rain.

Hier is m'n lijstje.
Here's my list.