Voorbeelden van het gebruik van Lijstje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Belangrijke avond voor je? Wat is een lijstje?
Toller Abend. -Was ist eine Löffelliste?We doen ons lijstje later.
Wir wollten unser Valentinsritual später mit Wein nachholen.Maar het staat op mijn lijstje.
Iedereen heeft toch een lijstje?
Jeder hat eine Löffelliste, oder?Staat niet op je lijstje.
Sie steht nicht auf deiner Hochzeitsliste.Ken Stott stond boven aan ons lijstje.
Pap en mam gaan hun lijstje af.
Mom und Dad machen ihr Valentinsritual wohl laut und vor Fremden.Vorig jaar had ik een lijstje.
Letztes Jahr hatte ich eine Liste.Daar heb ik geen lijstje voor.
Mijn vriendin gaf me een lijstje.
Meine Freundin gab mir eine Liste.We hebben het nog wel over dat tandarts uitje op je lijstje.
Dann reden wir über den Zahnarztbesuch auf deinem Wunschzettel.want ik heb een lijstje… op mijn klembord.
Das ist eine rhetorische Frage, denn ich habe eine Checkliste.Ik ben klaar met m'n lijstje.
Ich bin fertig mit meiner Liste.Hij hielp me om het lijstje op te stellen.
Er half mir, die… Liste zusammenzustellen.Je stond op mijn lijstje.
Sie waren auf meiner Liste.Bill Baker, ik had over het lijstje gebeld.
Ich hatte wegen einer Liste angerufen. Bill Baker.Hij gaf me dit lijstje.
Er übergab mir diese Liste.Het staat op m'n lijstje.
Es steht auf meiner Liste.Maar ik heb een lijstje gemaakt.
Aber ich habe eine Liste gemacht.Ik heb een lijstje ingediend.
Ich habe eine Liste eingereicht.
