LINDQVIST - vertaling in Engels

• lindqvist

Voorbeelden van het gebruik van Lindqvist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De brander was gebaseerd op het ontwerp van een in de hand te houden verfbrander; Lindqvist's patent berustte op de omhooggerichte brander in plaats van zijwaarts
The stove was based on the design of the hand-held blowtorch; Lindqvist's patent covered the burner, which was turned

Je moeder. Lindqvist.
Lindqvist. Your mother.

Wat de heer Lindqvist zegt, verbaast mij niet.
It was no surprise to me to hear what Mr Lindqvist said.

Heel goed, mijnheer Lindqvist, dat zullen we doen.
Very well, Mr Lindqvist, we shall do just that.

Lindqvist(ELDR), Gahrton,
Lindqvist(ELDR), Gahrton,

Lindqvist(ELDR).-(SV) Hartelijk dank voor uw antwoord.
Lindqvist(ELDR).-(SV) Thank you for that reply.

Vraag nr. 10(Lindqvist): Harmonisatie EU-milieukeur Henderson(Raad), Lindqvist, Henderson.
Question 10(Lindqvist): Harmonized EU eco-labelling Henderson(Council), Lindqvist, Henderson.

Waidelich, Cushnahan en Lindqvist allen aanwezig?
Mr Cushnahan and Mr Lindqvist, are you all present?

Lindqvist(ELDR).-(SV) Ook ik maak mij hierover ongerust.
Lindqvist(ELDR).-(SV) I am concerned about precisely the same thing.

Vraag nr. 81 van Hans Lindqvist(H-0401/99) Betrejt: Med-TV.
Question No 81 by Hans Lindqvist(H-0401/99) Subject: MED-TV.

Vraag nr. 16(Lindqvist): Veilig voedsel Verheugen(Raad), Lindqvist, Verheugen, Sandbæk, Verheugen.
Question 16(Lindqvist): Safe food Verheugen(Council), Lindqvist, Verheugen, Sandbæk, Verheugen.

Lindqvist(ELDR), schriftelijk-(SV)
Lindqvist(ELDR), in writing.-(SV)

Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Lindqvist, ik dank u voor uw vriendelijke woorden.
Mr President, Mr Lindqvist, thank you for your kind words.

Lindqvist(ELDR), schriftelijk-(SV)
Lindqvist(ELDR), in writing.-(SV)

In hetzelfde jaar richtte Lindqvist samen met Johan Viktor Svenson de J.V.
The same year, Lindqvist partnered with Johan Viktor Svenson to establish J.V.

Lindqvist(ELDR).-(SV) Dank u voor uw antwoord, commissaris Bjerregaard.
Lindqvist(ELDR).-(SV) Thank you for your answer, Commissioner Bjerregaard.

Ook de heer Lindqvist heeft ons zopas meegedeeld dat hij zijn stemverklaring schriftelijk zal afleggen.
Mr Lindqvist has also just informed us that it will be in writing.

Verheugen, Raad.-(DE) Mijnheer Lindqvist, ik kan dat inderdaad bevestigen.
Verheugen, Council.-(DE) Of course I can confirm that, Mr Lindqvist.

Lindqvist(ELDR), schriftelijk-(SV)
Lindqvist(ELDR), in writing.-(SV)

Lindqvist(ELDR), schriftelijk.-(SV)
Lindqvist(ELDR), in writing.-(SV)