Voorbeelden van het gebruik van Lindqvist in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waidelich, Cushnahan en Lindqvist allen aanwezig?
Lindqvist gaf catechisatie aan toekomstige lidmaten van de kerkgemeente Aldesa Zweden.
Frau Lindqvist war als Katechetin in der Kirchengemeinde Alseda(Schweden) tätig.Vraag nr. 70 van Hans Lindqvist(H-1255/98) Betreft: Situatie van de Zweedse ¡andbouw.
Anfrage Nr. 70 von Hans Lindqvist(H-1255/98) Betrifft: Situation in der schwedischen Landwirtschaft.Bovendien beschreef Lindqvist in licht humoristische bewoordingen de werkzaamheden van haar collega's
Außerdem beschrieb Frau Lindqvist in leicht humoristischer Weise die TätigkeitenOok de heer Lindqvist heeft ons zopas meegedeeld
Herr Lindqvist hat uns auch gerade gesagt,Vraag nr. 47(Lindqvist): Onderzoek van de Commissie naar vervoerssteun aan bedrijven in Noord-Zweden.
Anfrage Nr. 47(Lindqvist): Überprüfung der Transportbeihilfen für Industrieunternehmen in Nordschweden durch die Kommission.Mijnheer Verheugen, ik zou u willen verzoeken de vraag van de heer Lindqvist te beantwoorden.
Herr Verheugen, ich bitte Sie, die Anfrage von Herrn Lindqvist zu beantworten.Lindqvist(ELDR), schriftelijk.-(SV)
Lindqvist(ELDR), schriftlich.-(SV)Lindqvist(ELDR), schriftelijk.-(SV)
Lindqvist(ELDR), schriftlich.-(SV)Lindqvist(ELDR), schriftelijk-(SV)
Lindqvist(ELDR), schriftlich.(SV)Vraag nr. 54 van Hans Lindqvist(H-0782/97) Betreft: Vervoer van radioactief afval in de EU.
Anfrage Nr. 54 von Hans Lindqvist(H-0782/97) Betrifft: Transport von radioaktivem Abfall innerhalb der EU.Lindqvist(ELDR), schriftelijk.-(SV)
Lindqvist(ELDR), schriftlich.-(SV)Lindqvist(ELDR), schriftelijk.-(SV)
Lindqvist(ELDR), schriftlich.-(SV)mijnheer Lindqvist, dat we momenteel de hervorming van de structuurfondsen bespreken.
Herr Lindqvist, sind wir gegenwärtig mit der Reform der Strukturfonds befaßt.De film is gebaseerd op het gelijknamige boek van John Ajvide Lindqvist, tevens schrijver van het scenario.
Der erste Drehbuchentwurf stammt vom schwedischen Schriftsteller John Ajvide Lindqvist und basiert auf einer seiner eigenen Kurzgeschichten.Lindqvist(ELDR), schriftelijk.-(SV)
Lindqvist(ELDR), schriftlich.-(SV)Lindqvist(ELDR), schriftelijk.-(SV)
Lindqvist(ELDR), schriftlich.-(SV)Lindqvist(ELDR).-(SV) Mijnheer de Voorzitter,
Lindqvist(ELDR).-(SV) Herr Präsident,De Voorzitter.- Vraag nr. 16 van Hans Lindqvist(H-O 341/9 9): Betreft: Veilig voedsel.
Der Präsident.- Anfrage Nr. 16 von Hans Lindqvist(H-0341/99): Betri//t: Sichere Lebensmittel.Lindqvist(ELDR), schriftelijk.-(SV)
Lindqvist(ELDR), schriftlich.-
