LINKS STAAT - vertaling in Engels

• on the left is
• is on the left

Voorbeelden van het gebruik van Links staat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Links staat de index; wijzigingen die nog niet zijn gestaged staan bovenaan, wijzigingen die zijn gestaged staan onderaan.
On the left is the index; unstaged changes are on top, staged changes on the bottom.

Als je de keuken inloopt… staat 't fornuis rechts het aanrecht staat recht voor je en links staat.
When you go in the kitchen, the cooker's on the right and the sink's straight in front of you and on the left is.

achter de boom links staat het gebouwtje met de zender.
behind the tree on the left is the building with the transmitter.

Links staat Miriam, in het midden José
Standing on the left is Miriam, in the middle José

Links staat een Oegandese kob(Kobus kob thomasi),
On the right is the Ugandan kob(Kobus kob thomasi),

Onthou, die kerel die links staat, in de finale ronde, is de winnaar.
Remember, the guy who's left standing in the final round is the winner.

Rechts staat een kapel van Agios Geórgios, links staat een huis met een prachtige tuin- dit is het gehucht Pígados.
You see the chapel of Agios Geórgios on the right, to the left there is a house with a beautiful garden- it is the hamlet of Pígados.

Links staat Dennis Duin,
At left is Dennis Duin,

Links staat Petra van Heijst,
Standing at left is Petra van Heijst,

Links staat Kees Jan Groenendijk,
Left is Kees Jan Groenendijk,

Links staat de typische groef voor een rechthoekige pakking,
On the left there is a typical rectangular groove,

de mensen betrokken bij het project-- beneden links staat Fabian Nicieza,
the people involved in the project, bottom left is Fabian Nicieza,

Hallo, hondjes. Aan het eind van de hal links staat de Cola… automaat.
Down the hall and to the left is the Coke… machine. Hey, dogs.

dit mannetje hier plus drie blokken dus links staat.
you have 3 blocks. So on the left-hand side, you have.

De hoek wordt gevormd door de koelkast en links staat een vrieskast met 3 laden.
The corner is formed by the refrigerator and a freezer is left with 3 trays.

Links staat het logo van de Olympische Spelen„ATHENS 2004»
To the left is the logo of the Olympic Games« ATHENS 2004»

HIer zien we de toren, links staat de hydrauliek tank,
Here we see the tower, to the left is the hydraulic tank,

op prachtige groene hellingen, waar we ons in de Alpen wanen(bordje Tráfos 30')- links staat een nieuwe schuilhut.
where you can think you are in the Alps(sign T ráfos 30')- there is on the left a new kiosk….

Als u de voormalige kampstraat volgt in de richting van de voormalige hoofdingang, bereikt u het SS-kamp. Links staat een witte tent, hier was vroeger een gebouw voor de„Ontluizing”,
If you proceed along the original camp road in the direction of the camp entrance you come to the SS camp. On the left is a white tent. At this location was constructed

Links staat Claude.
This is Claude on the left.