IS LEFT - vertaling in Nederlands

• wordt overgelaten
• overblijft
• over is
• blijft
• is links
• wordt achtergelaten
• wordt gelaten
• wordt verlaten
• is overgebleven
• nog over is
• achterblijft
• rest
• resteert
• aan de linkerkant
• ligt links
• is verlaten

Voorbeelden van het gebruik van Is left in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The house is left as so that you feel good almost home.
Het huis wordt achtergelaten zoals zo dat je je goed voelt bijna thuis.

Nobody is left behind.
Niemand blijft achter.

Aparment is left from Wenceslas square,
Aparment is links van het Wenceslas plein,

Much space is left to the product description.
Veel ruimte wordt overgelaten aan de productomschrijving.

We… are all that is left of humanity.
Wij zijn wat over is van de mensheid.

We clear the deck and lash what is left firmly.
We ruimen het dek op en wat er overblijft sjorren we stevig vast.

The solid is left in the rotary drum.
Het vaste lichaam wordt verlaten in de roterende trommel.

This is what is left of a german soldiers equipment.
Dit is wat is overgebleven van een duitse soldaats uitrusting.

The middle class is left for two years of torment.
De middenklasse wordt gelaten voor twee jaar van kwelling.

Nothing is left behind.
Niets blijft achter.

She is left handed.
Ze wordt achtergelaten.

Upon entering the kitchen is left with a 2-burner stove.
Bij binnenkomst is links de keuken met 2-pits kooktoestel.

Implementation is left to the participating countries.
Dat wordt overgelaten aan de afzonderlijke deelnemende landen.

Osyraa will destroy what is left of the Federation.
Osyraa zal wat er over is van de Federatie vernietigen.

Keep going until one person is left.
Blijf doorgaan tot er één persoon overblijft.

No one is left without visiting Zafra at Jose….
Niemand wordt verlaten zonder een bezoek aan Zafra bij Jose….

Get to know what is left of the old Jewish neighbourhood in Amsterdam.
Ontdek in'Joods Amsterdam' wat nog over is van de oude Joodse buurt.

Only the body the building is left and the only guest are loud screaming swallows.
Alleen het casco is overgebleven en nu logeren er luid schreeuwende zwaluwen.

Good food, nothing else is left to you about.
Goed eten, anders blijft er niks van je over.

The reader is left contemplating the irony of the situation.
De lezer wordt overgelaten overweegt de ironie van de situatie.