LOODST - vertaling in Engels

• guides
• leads
• takes
• piloting
• guide
• to bring

Voorbeelden van het gebruik van Loodst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij loodst ons veilig naar binnen en dan begint het grote genieten.
He safely pilots us in and then we can start enjoying ourselves.

Vandaag loodst een meertalige gids je door de stad.
Today, a multilingual guide pilots you through the city.

De zwaan die de boot loodst is in de hoop op een behouden vaart.
The swan leading the boat is for hoping for a save arrival.

Admiraal Witte de With loodst zelf zijn schepen.
Admiral Witte de With acts as his own pilot.

Hij loodst u mee naar de meanders van het arboretum van Forrières.
He will lead you along the winding paths of the Forrières arboretum.

Hij loodst ons naar 'n opvangcentrum.
He's gonna guide us to the nearest emergency shelter.

De schipper loodst u over de rivier tussen de steile rotsen.
The skipper will guide you along the river between the towering cliffs.

De personal trainer loodst jou veilig door een zeer intense prestatie.
The personal trainer will guide you safely through a very intense performance.

Oeverlopen loodst je langs vier Sigmagebieden.
Bank walks will take you through four Sigma areas.

Daarnaast loodst een beginscherm nieuwe gebruikers door specifieke acties voor hun rol.
Additionally, a welcome screen will walk new users through specific actions based on their role.

Oriëntatieverlichting loodst je veilig door de nacht.
Orientation lighting gets you safely through the night.

Dit 400 pagina's dikke boek loodst ze door de volgende drie dagen heen.
This 400-page book will guide them over the next three days.

De chauffeur loodst de enorme bus handig door de S-bochten.
The driver safely steers the huge overland bus through the serpentines.

Hij loodst je hier wel doorheen.
He won't steer you wrong, this one.

Zij loodst ons door deze crisis.
They will steer us through this crisis.

Ze loodst ons door deze toestand met Lem.
She's walking us through this thing with Lem.

Rijstrookassistent Pro loodst u zelfs door het meest hectische wegverkeer heen.
Lane Assistant Pro helps you to make your way through even the most hectic traffic situations.

Juliette loodst je door de beveiliging en geeft een rondleiding.
Juliet will take you through security, give you a tour.

Zij loodst mij in de officierenschool.
She's gonna get me into Officer Candidate School.

TJ of Jerry loodst me wel binnen.
Or Jerry to get me in.