WILL LEAD - vertaling in Nederlands

• zullen leiden
• voeren
• gaan leiden
• zal leiden
• voert
• gaat leiden
• zal resulteren
• zal uitmonden
• dan leidt
• zou leiden
• zult leiden
• zullen uitmonden
• dan leid

Voorbeelden van het gebruik van Will lead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The pedestrian crossing will lead you directly to our hostel.
De voetgangers zullen leiden u rechtstreeks naar ons hostel.

You were told I will lead to the hybrid, why?
Je naar de hybride zou leiden? Waarom zei men dat ik?

And his horse, so loaded, he will lead it on.
T Paardje, zwaar beladen, voert hij met zich voort.

But now we must speak of how you will lead us to the caribou.
Maar nu moet je zeggen hoe je ons naar de kariboe gaat leiden.

That it will lead to nothing.
Dat het tot niets zal leiden.

Hopefully they will lead us right to Langston.
Hopelijk voeren ze ons naar Langston.

Other solutions will lead to your personal data being lost.
Andere oplossingen zullen leiden tot uw persoonlijke gegevens verloren gaan.

Financial efforts are already paying off and will lead to growth and development.
Al jouw inspanningen gaan zoete vruchten afwerpen en gaan leiden tot groei en ontwikkeling.

I thought that it said she will lead the ceremony of the seven sisters to bring strenghts to the moment.
Ik dacht dat Zij de ceremonie zou leiden.

A road of the mind that will lead you unexpected places.
Een pad in het brein dat je naar onverwachte plekken voert.

But I will lead.
Maar ik zal leiden.

Have you chosen who will lead the Papal Guard?
Weet u al wie de Pauselijk Garde gaat leiden?

More names will lead to more killing.
Meer namen zullen leiden tot meer doden.

To the prize you're both after… He knows you will lead him.
Hij weet dat je hem zult leiden voor de prijs ben je allebei.

That our leaders and rulers will lead us and not suffer.
Dat onze leiders en machthebbers ons gaan leiden en niet laten lijden.

Public participation will lead to better outcomes.
Men hoopte dat bundeling tot betere resultaten zou leiden.

We do not yet know where these intonations will lead us.
Wij weten nog niet waarheen deze intonaties ons voeren.

Major, you will lead the defence.- Yes.
Majoor, u voert de verdediging.

I don't think it will lead anywhere.
Ik denk niet dat het ergens toe zal leiden.

Where you will lead us.
Waarheen jij ons gaat leiden.