LOTUS NOTES - vertaling in Engels

• lotus notes

Voorbeelden van het gebruik van Lotus notes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Informatie over berichten gecodeerd met de eigen codering van IBM Lotus Notes.
About IBM Lotus Notes native encrypted messages.

Deze Agenda-optie is beschikbaar voor zowel Microsoft Outlook(Exchange) als voor Lotus Notes.
This Calendar option is available for both Microsoft Outlook(Exchange) and Lotus Notes.

Hij was daarvoor vooral bekend door zijn rol in het creëren van Lotus Notes.
Before Microsoft, he was best known for his role in creating Lotus Notes.

Er is een BES voor Microsoft Exchange, IBM Lotus Notes en Novell GroupWise.
Versions of BES are available for Microsoft Exchange, Lotus Domino, Novell GroupWise and Google Apps.

Steun voor Lotus Notes. Vanaf support tot migratie.
Support for Lotus Notes. From support to migration.

waaronder die van Lotus Notes en Microsoft.
including both Lotus Notes and Microsoft environments.

Applicaties van Lotus Notes hebben vaak een lang leven,
Lotus Notes applications often have a long life

Het betreffende e-mail systeem kan een standaard POP3 server, Lotus Notes, Microsoft Exchange, etc. betreffen.
The used mail-system can be any e-mail system like a regular POP3 server, Lotus Notes, Microsoft Exchange, etc.

doorsturen of beantwoorden met de eigen codering van IBM Lotus Notes.
reply to messages using IBM Lotus Notes native encryption.

Recovery Toolbox for Lotus Notes Recovery Toolbox voor Lotus Notes biedt een doeltreffende oplossing om snel beschadigde. NSF databasebestanden te herstellen.
Recovery Toolbox for Lotus Notes Recovery Toolbox for Lotus Notes efficiently solves the problem of ad hoc data recovery from damaged. NSF database files.

Introductie van een programma genaamd Verlopen Lotus Notes in 1990 qui toegestaan computers om documenten uit te wisselen.
Lotus introduced a program called Notes in 1990 which allowed computers to exchange documents.

Voordat u berichten die zijn gecodeerd met de eigen codering van IBM Lotus Notes kunt verzenden
Before you can send or receive IBM Lotus Notes native encrypted messages,

Applicaties van Lotus Notes hebben vaak een lang leven, omdat ze om verschillende redenen moeilijk te migreren
Lotus Notes applications often have a long life because they are hard to migrate

Tot op heden heeft het bedrijf ruim 35 maatwerkapplicaties gebouwd met Salesforce1 Platform; deze vervangen de oude tools van Lotus Notes.
To date, the company has built more than 45 custom apps on AppCloud to replace legacy Lotus Notes tools.

Voordat u berichten met de eigen codering van IBM Lotus Notes kunt verzenden
Before you can send or receive IBM Lotus Notes native encrypted messages,

Indien ingeschakeld, verschijnt er een nieuwe optie knop en/ of het menu in uw Microsoft Outlook of Lotus Notes e-mail client.
If enabled, a new button and/or menu option appears in your Microsoft Outlook or Lotus Notes email client.

IBM Lotus Notes en Novell Groupwise- Gebruikers kunnen e-mails
IBM Lotus Notes and Novell Groupwise-Â Enable users to capture emails

Linux platform te vinden. IBM met haar Lotus Notes groupware en Kerio met haar Kerio-connect mailserver.
IBM with Lotus Notes groupware end Kerio with a Kerio-connect mail server.

Misschien wist je echter niet dat Lotus Notes ook ingesteld kan worden door de beheerder om geen e-mails met opgemaakte tekst te ontvangen.
However, perhaps you didn't know that Lotus Notes can also be set by the administrator not to accept rich-text e-mails.

Microsoft Exchange, Lotus Notes en JDBC- en OData-gegevensbronnen kunnen eenvoudig worden geïntegreerd binnen Intrexx en op elkaar worden afgestemd.
Microsoft Exchange, Lotus Notes, and any JDBC and OData data sources can easily be integrated with Intrexx and set in relationship to each other.