M'N MENTOR - vertaling in Engels

• my mentor
• my advisor
• my tutor
• my FTO
• my homeroom teacher

Voorbeelden van het gebruik van M'n mentor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is m'n mentor.
It's my mentor.

maar hij was m'n mentor.
the man was my mentor.

M'n vrienden. M'n mentor.
My mentor, my friends.

Jij blijft m'n mentor, zoals je altijd bent geweest.
You can continue to mentor me, just like you have always done.

M'n mentor en m'n advocaat zeiden.
I spoke with my advisor and a lawyer.

M'n mentor leerde me dat ik de Graal moet bemachtigen.
It's the teachings of my mentor, to obtain the Moon's Holy Grail.

Ik heb m'n mentor op Yale gesproken.
I just heard from my mentor at Yale.

Ik was met m'n mentor.
I was with my sponsor.

Ja, natuurlijk. U bent m'n mentor.
You're my mentor, okay? Yeah.

Webber is m'n mentor.
Webber's a mentor of mine.

Bendeleden tegen mij en m'n mentor.
Thirty gang members against me and my T.

Misschien zelfs m'n mentor.
He might even be my T.

Ik weet dat Carl veranderd was, maar hij was m'n mentor.
But the man was my mentor.- Daddy, no! I know Carl changed over the years.

Ik ga me inschrijven voor medicijnen… en m'n mentor vond het een goed idee.
I will be applying to medical school in the fall… and my advisor thought it might be a good idea.

Twee jaar keek m'n mentor me verbaasd aan als ik iets goed deed.
My FTO looked at me with complete shock. And for like two years, every time I did something right.

Ik vond het ongemakkelijk, maar ze was m'n mentor en ik mocht haar graag.
It made me uncomfortable but she was my advisor and I like her a lot.

Twee jaar keek m'n mentor me verbaasd aan als ik iets goed deed.
My FTO looked at me with complete shock. every time I did something right, And for like two years.

Dat was de laatste keer dat ik m'n mentor zag. De mooie Doña Julia.
It was the last I was ever to see of my tutor… the lovely Dona Julia.

Je was m'n mentor, Gemma… m'n 'old-lady'-coach sinds ik terug ben.
You have been my teacher, Gemma, my… old lady coach since I came back to Charming.

Jij bent de Riff Bell, m'n mentor, m'n idool en m'n vriend.
My… My mentor, my idol, and my friend… You're the Riff Bell.