MENTOR - vertaling in Nederlands

• mentor
• begeleiden
• leermeester
• begeleider
• raadgever
• begeleid
• begeleidt
• mentors
• mentoren

Voorbeelden van het gebruik van Mentor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We mentor.
Wij begeleiden.

Because I didn't want her as a mentor.
En alleen maar omdat ik haar niet als raadgever wilde.

The Bakufu has murdered my mentor.
De Bakufu heeft mijn leermeester vermoord.

I'm John, I'm the mentor.
Ik ben John, Ik ben de mentor.

You don't develop programs for women. You don't mentor.
Jij begeleidt geen vrouwen, je ontwikkelt geen programma's voor ze.

It's a video that was done by one of the companies that I mentor.
Het is een video gemaakt door één van de bedrijven die ik begeleid.

Well done," according to his mentor, Drs. A. Brouwer.
Goed gedaan," aldus zijn begeleider drs. A. Brouwer.

We're here to monitor, mentor and advise.
We zijn hier om te monitoren, begeleiden en adviseren.

And the current rulers are still as merciless as their mentor.
En de huidige machthebbers zijn nog altijd even hardvochtig als hun leermeester.

No, I was her mentor.
Nee, ik was haar raadgever.

Mr Xi is my new mentor.
Mr Xi is m'n nieuwe mentor.

We already unofficially mentor associates.
We hebben al onofficiële mentors.

You don't mentor, you don't volunteer, you don't develop programs for women.
Jij begeleidt geen vrouwen, je ontwikkelt geen programma's voor ze.

O setting guidelines for certification and for mentor acknowledgements.
O het opstellen van richtlijnen voor certificering en benoeming van mentoren;

I have seen this happen with several athletes, actors who I mentor.
Ik heb dit verschillende atleten en acteurs die ik begeleid zien overkomen.

as an artistic leader and mentor.
artistiek leider en begeleider.

I could totally mentor someone.
Ik kan absoluut iemand begeleiden.

He wants to break his old mentor.
Hij wil zijn oude leermeester breken.

I'm figuring out what kind of mentor you were. Nothing.
Ik zoek gewoon uit wat soort van raadgever je was. Niets.

He was always my teacher and my mentor.
Hij was altijd mijn leraar en mijn mentor.