MENTOR in Chinese translation

• 导师
• mentor
• 指导
• 辅导
• 的良师益友
• 良师
• 指导员
• 门特

Examples of using Mentor in English and their translations into Chinese

(i) To select, mentor, monitor, train, advise and facilitate support to elements of the Chadian Détachement integré de sécurité;
甄选、辅导、监察、训练乍得综合安全分遣队成员，为其提供咨询，并协助为其提供支助；.

People ask me to train, consult, mentor and facilitate teams to better use a set of Agile discovery and development concepts, tools, methods and practices.
人们请他培训、咨询、指导和帮助团队更好地利用一系列敏捷发现和开发理念、工具、方法和实践。

The Libero SoC tool suite includes the Mentor Graphics ModelSim Simulator, which allows line by line verification of hardware description language(HDL) code.
美高森美LiberoSoC设计工具包的内容包括MentorGraphicsModelSimSimulator，可以逐行验证硬件描述语言(HDL)代码。

Bancroft: In navigating the dynamics of a mentor who always said no to ideas, I was led to prove and defend my ideas.
班克罗夫特：在导航的导师是谁总是说不思想动态，我被领到证明和捍卫我的想法。

The Mentor EVP features global resource management that supports project teams around the world, maximizing both user productivity and total verification return on investment.
MentorEVP的全球资源管理功能可为全球的项目团队提供支持，最大限度地提高用户生产率和验证的总投资回报率。

Those same researchers mentor our inquisitive students- about two-thirds of our undergrads engage in some form of research during their time here.
同样的研究人员指导我们好奇的学生-大约三分之二的本科生参与某种形式的他们在这里的研究。

Detective Stevie Hall, is a sharp quick-witted interrogator who is Jacks mentor even while she balances the demands of work and her complicated family life.
StevieHall侦探是杰克的良师益友，是一个思敏捷的审讯者，即使在她平衡工作和复杂的家庭生活的同时。

The latter would mentor the 533 security auxiliaries trained by the United Nations police and observe the police situation in the areas currently controlled by the Forces nouvelles.
其中的民警将辅导联合国警察培训的533名辅助警卫，并观察当前在新生力量控制下的地区的警察情况。

Carlson decided to pay for a subscription for the virtual labs and mentor network, communicating with mentors through Slack and Zoom calls.
Carlson决定付费订阅虚拟实验室和导师网络，通过Slack和Zoom与导师沟通。

He was equipped with a mentor, and taught carefully, still unable to enlighten him, often fainting the emperor.
理宗为他配备了良师，精心教导，仍不能使他开窍，常常把皇帝气得发昏。

In addition to this, Mentor Graphics integration Services team can integrate MEL with your custom hardware and tune and optimize MEL to meet your requirements.
除此之外，Mentor的集成服务团队可以将MEL与自定义硬件集成，并优化MEL以满足需求。

His reputation was high enough to enable him to befriend, encourage, and mentor other poets, such as Langston Hughes and Sara Teasdale.
他的名声高到足以使他结交、鼓励和指导其他的诗人，如兰斯顿·休斯和萨拉·蒂斯代尔。

To help create those opportunities for others, and to coach, mentor and open doors that may not otherwise have been there, is incredibly meaningful.
以帮助创造他人的机会，和教练，导师和敞开的大门不会以其它方式一直存在，是非常有意义的。

His Government had also launched programmes to help, train and mentor women in management and fund small- and medium-sized enterprises to improve their living standards.
纳米比亚政府启动了一些帮助、培训和辅导妇女筹资和管理中小企业的方案，以提高她们的生活水平。

On the beaches of Normandy, he met fellow artist Eugene Boudin, who became his mentor and taught him to use oil paints.
在诺曼底的海滩上，他遇到了艺术家欧仁·布丹，他后来成了莫奈的良师益友并教授他学会画油画。

The next year, the British ship Mentor sailed for London, carrying the loot(or rightful property, depending on one's view) and Lord Elgin.
第二年，英国的Mentor船驶向伦敦，携带战利品（或合法财产，视情况而定）和埃尔金勋爵。

We actively model these qualities and mentor their development, thereby demonstrating and encouraging exemplary citizenship- locally, nationally, and globally.
我们积极地模拟这些素质和指导他们的发展，从而表明，鼓励示范公民-地方，国家，乃至全球。

Ivan Tham is a Portfolio Mentor at Golden Equator, with close to 30 years of experience in the investment advisory and fund management sectors.
IvanTham现任金道资本投资组合指导员，在投资顾问和资金管理领域有近30年的经验。

That was the moment you became my mentor, introducing me to the history of Marvel and the comic book industry.
就在你成为我导师的那一刻，向我介绍惊奇漫画和漫画书行业的历史。

A women' s mentor learning programme was also developed and implemented with over 80 women completing it between the years 2008 and 2009.
还制定并实施了妇女学习辅导方案，有80多名妇女在2008和2009年期间完成了该方案。