MENTOR in Czech translation

• mentor
• učitel
• rádce
• mentorkou
• poradce
• učit
• rádče
• mravokárce
• rádkyni
• učitele
• učitelem
• rádcem
• učiteli
• poradcem

Examples of using Mentor in English and their translations into Czech

This is just a threat, mentor.
Je to pouhá výhrůžka, rádče.

Cary, I was your mentor.
jsem byla tvou mentorkou.

Sally Weston is a mentor?
Sally Weston je poradce?

I love the auntie at the bakery and my mentor, Sachiko.
Mám ráda tetičku z pekařství a mou rádkyni, Sachiko.

Nothing. I'm figuring out what kind of mentor you were.
Nic. Dělám si představu o tom jaký jste mravokárce.

He was… my mentor and I'm not going to turn my back on him.
Byl mým učitelem a já se k němu neotočím zády.

And actually, I have been thinking a lot about my mentor.
A vlastně jsem teď hodně myslel na svého učitele.

I had lunch with the woman who was my mentor today.
Měla jsem dnes oběd se ženou, která mi byla mentorkou.

Okay. Sure. Sally Weston is a mentor?
Jasně. Sally Weston je poradce? Okay?

I have been a mentor last year
Já jsem byl rádcem v loňském roce

He has been my mentor and my strength in times of difficulty on this floor.
Byl při této práci mým učitelem a mou posilou v obtížných dobách.

Never bothered to come back for your old mentor, did you?
Nikdy ses neobtěžoval vrátit pro svého starého učitele, nebo ano?

Don't begrudge me for trying to be a mentor to an aspiring massage therapist.
Nebuď na mě ošklivý proto, že se snažím být mentorkou nadějné masážní terapeutce.

Okay. Sure. Sally Weston is a mentor?
Jasně. Okay. Sally Weston je poradce?

Mentor Chiu.
Učiteli Chiu.

He was my mentor and… inspiration.
Byl mým rádcem a inspirací.

he will need a mentor.
bude potřebovat učitele.

The legendary Van Wilder was my mentor.
Legendární Van Wilder byl mým učitelem.

But you did mentor someone tonight.
Ale dneska jsi někomu mentorkou byla.

Okay. Sure. Sally Weston is a mentor?
Okay. Sally Weston je poradce? Jasně?