MACLEOD - vertaling in Engels

• macleod
• mcleod

Voorbeelden van het gebruik van Macleod in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mr MacLeod.
Mr. Macleod.

Jij kunt Connor MacLeod niet meer onthoofden.
Now you will never have Connor MacLeod's head.

Alexander MacLeod was het achtste clanhoofd van de clan MacLeod.
Alexander Shaw was the fifth chief of the Clan Shaw.

In 1956 huwde hij met Janet MacLeod.
In 1937 he married Janet Clarkson.

Leuk je weer te zien, MacLeod.
Nice to see you… Ooh!

Fijn je weer te zien. MacLeod.
It's good to see you again. Kastagir.

Jij bent het Macleod ik wou dat ik het was maar.
It is you McLeod. I wanted it to be me, but you're the best of us.

Victorie aan de MacLeods!
Victory to MacLeod!

Kom op, MacLeods.
Come on! Macleod!

De heer Ian MACLEOD Eerste secretaris Mevrouw MACLEOD.
Mr Ian MACLEOD First Secretary Mrs MACLEOD.

Mevrouw MACLEOD.
Mrs MACLEOD.

Er zijn genoeg MacLeods in New York.
There's plenty of MacLeods in New York.

die respectievelijk de voorouders werden van de clans de MacLeods van Dunvegan,
founded the two main branches of the Clan MacLeod, Siol Tormod

Donald Aloysius MACLEOD, Buitengewoon Ambassadeur,
Donald Aloysius MACLEOD, Ambassador Extraordinary,

MacLeod, bezoek!
MacLeod! Visitor!

Het is MacLeod.
It's MacLeod.

Tot ziens, MacLeod.
Goodbye, MacLeod.

Ik wacht, MacLeod.
I'm waiting, MacLeod.

MacLeod, kom op!
MacLeod, come on!

Jij bent Connor MacLeod.
You're Connor MacLeod.