MARMOT - vertaling in Engels

• marmot
• groundhog
• woodchuck
• dormouse

Voorbeelden van het gebruik van Marmot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kids Marmot Trestles 30 W synthetische slaapzak groen.
Kids Marmot Trestles 30 synthetic sleeping bag green.

Laat ons de marmot zien.
You gotta take us to see the groundhog.

Ja, dat is echt glad, marmot.
Yeah, that's real smooth, Woodchuck.

Wat de marmot zei.
What the dormouse said.

Marmot(steppe Marmota)
Marmot(Marmota steppe)

Ga naar die marmot kijken.
You go see the groundhog.

Ik ga met Mr Marmot spelen.
I'm gonna go play with Mr. Woodchuck.

Op mijn lauwerkransje zal ik slapen als een marmot.
On my laurel sprig, I rest, sleeping like a dormouse.

Anders mis je de marmot.
You're gonna miss the groundhog.

Ik denk dat het een marmot was.
I think it was a marmot.

Jij bent geen marmot.
You're not a groundhog.

Je hebt de humor van een marmot.
You have the humor of a marmot.

Nou, eigenlijk is hij een prairiehond die denkt dat ie een marmot is.
Well, he's a prairie dog who thinks he's a groundhog.

Vier konijnen, twee wezels en een marmot.
Four bunnies, two weasels, and a marmot.

Weet jij hoe een Marmot ruikt?
Do you know how a Marmot smells?

Goed. We lokken hem uit als een marmot.
Good. We will flush him out like a groundhog.

Hier kan iedereen doen alsof hij een marmot is.
Here everyone can pretend he's a marmot.

Waar is de marmot? De marmot.
Where's the groundhog? The groundhog!

Zoals deze kleine marmot uit Noord-Amerika.
Like this wee marmot of North America.

Vertel, wat zag de marmot?
So tell me, what did the groundhog see?