MENSEN ERG - vertaling in Engels

• people very
• people really
• people bad

Voorbeelden van het gebruik van Mensen erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Drie ton koffie zou veel mensen erg nerveus maken.
Three tons of coffee can make a lot of people very nervous.

Je hebt meer online privacy, wat veel mensen erg fijn vinden.
You have more privacy online, which many people very much enjoy.

Met de mensen erg vriendelijk en behulpzaam,
People really friendly and helpful,

Dat u een vooraanstaand lid van de gemeenschap bent… en dat mensen erg tegen u opkijken.
And someone people really look up to. Heard that you're an upstanding member of this community.

Ja, nou er zijn veel mensen erg boos, over wat er gebeurd is met Livy, Roy.
Yeah, well, there's plenty of people pretty angry about what happened to Livy, Roy.

opdracht geven een een geheime opdracht op vijandige grond gaat een hoop mensen erg nerveus maken.
ordering an unsanctioned black op on enemy soil is going to make a lot of people very nervous.

Ze werden pas vrijgegeven bij mannen maten, die veel mensen erg boos gemaakt.
They were only released in men sizes, which made a lot of people very upset.

Maar jij en ik weten allebei, dat het veel mensen erg boos zal maken. Dat is het.
Both know that that's gonna make a lot of people very angry. But you and I It is.

Maar jij en ik weten allebei, dat het veel mensen erg boos zal maken. Dat is het.
But you and I It is. both know that that's gonna make a lot of people very angry.

Maar jij en ik weten allebei, dat het veel mensen erg boos zal maken.
But you and I both know that that's gonna make a lot of people very angry.

Grote vriendelijke lokale mensen, erg interessant fietspaden alle platte!
Great friendly local people, really interesting bike paths all flat!

Heel vriendelijke mensen, erg beleefd, zeer professioneel, het is verbazingwekkend.
Very nice guys, very polite, very professional, it's amazing.

Mensen erger dan hij zijn hun hoofd kwijtgeraakt.
Worse men than him have been topped.

Als ik mensen erger, komt dat misschien omdat ze iets verbergen.
If I'm pissing people off, maybe it's because they're covering it up.

Dan is ze vast een goed mens, erg succesvol.
Well, she must be a very good person, very successful.

Dan is ze vast een goed mens, erg succesvol.
A very good person, very successful…- Well, she must be.

GlParchis project is een 3D spel Mens erger.
GlParchis project is a 3D game of Parcheesi.

techniek en de mens erg belangrijk.
technology and humans as extremely important.

Hij doodt mensen erg creatief.
I think he kills people very creatively.

Mensen erg arm hier, mijnheer.
People there are very poor, sir.