MENSEN IN DEZE WERELD - vertaling in Engels

• people in this world
• men in this world

Voorbeelden van het gebruik van Mensen in deze wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er zijn echt slechte mensen in deze wereld.
Some people on this world are just no good.

Er zijn twee typen mensen in deze wereld.
There are two types of people on this planet.

Die verbindingen zijn. Er zijn mensen in deze wereld.
There are people in this world who are… connectors.

Mijn vader zei… er zijn twee soorten mensen in deze wereld.
My dad, he said, um… there's two kinds of people in this world.

Dus met alle respect voor alle mensen in deze wereld, de diepste mannelijke instincten zijn nog steeds erg veel in ons
So with due respect to all men in this world, the deepest male instincts are still very much inside us

Er zijn mensen in deze wereld.
there are people in this world Look.

Er zijn slechte mensen in deze wereld. Onderwerpen als de aanslag.
There's some evil men in this world and guys like me, we stop'em.

een intelligentie heeft die niet verward is, is niet degene die doodt, ook al doodt hij mensen in deze wereld.
whose intelligence is not entangled, though he kills men in this world, does not kill.

Zijn voeten vormen de toevlucht waarmee alle mensen in deze wereld hun geluk vinden.
His feet form the shelter by which all men in this world find their fortune.

Er zijn een hoop mensen in deze wereld die de Steen der wijze willen hebben.
There are plenty of people in this world who want the Philosopher's Stone.

Daarom is het niet de bedoeling dat mensen in deze wereld ruzie maken als katten en honden.
Therefore in this world the human being is not meant for quarreling like the cats and dogs.

Deze boodschap is ontworpen voor alle mensen in deze wereld, inclusief u en ik.
This message is designed for all the people in this world, including you and me.

Alle mensen in deze wereld zijn geboren zondaars door de erfzonde van Adam en Eva.
All the people in this world are born sinners, inheriting sin from Adam and Eve.

En echte vrede te brengen voor de mensen in deze wereld Dus besloot ik ze allemaal te doden.
So I decided to kill every last one, bringing real peace to the people of this world.

Veel mensen in deze wereld denken dat blinden, ook stommelingen zijn.
There's lots of people in this world that think that being blind is the same as being stupid.

Veel mensen in deze wereld denken dat blinden, ook stommelingen zijn.
That think that being blind is the same as being stupid. there's lots of people in this world You know.

Veel mensen in deze wereld denken dat blinden, ook stommelingen zijn.
That think that being blind is the same as being stupid. there's lots of people in this world.

Je hebt twee soorten mensen in deze wereld: denkers en doeners.
There's thinkers and there's doers. Jack, there's two type of people in this world.

Je hebt twee soorten mensen in deze wereld: denkers en doeners.- Nee.
No, you may not. Okay, Jack, there's two types of people in this world.

Ik bedoel, er zijn altijd wel mensen in deze wereld die roekeloos omgaan met de regels.
Who are playing fast and loose with the rules. I mean, there's always gonna be people in this world.